Значение имени Арина. Толкование имени

Слыша имя Арина, представляешь уверенную в себе, жизнерадостную, независимую женщину. Это на самом деле так. Арины, зачастую, просто излучают какое-то внутреннее спокойствие. Недаром, имя Арина переводится с греческого, как «покой», «мир».

Происхождение имени Арина:

Считается, что имя Арина в русскоязычную культуру пришло от простонародного старорусского произношения имени Ирина. Связано это с особыми привычками произношения букв у крестьян. В привилегированном обществе имя произносили правильно, поэтому Аринами детей не называли.

Существует и вторая версия, происхождения имени, которая говорит о том, что имя Арина – это форма славянского имени Ярина, которое возникло от имени главного славянского бога – Ярилы.

Третья версия гласит, что имя Арина – это форма мужского еврейского имени Аарон, которое означает «гора», «учитель», «высокий», «просвещенный».

По четвертой версии, это имя фракийской богини солнечного света.

Характеристика и толкование имени Арина:

Еще в детстве любимой Арининой фразой будет «Я – сама!». Любые решения она пытается принимать самостоятельно. Прежде чем совершить какой-либо поступок, Рина несколько раз все обдумает и взвесит. Девочка растет немного замкнутой, нерасторопной, «себе на уме». Девочка, с таким именем, похожа обычно на отца, а вот характер берет от матери. У нее превосходная интуиция, любую информацию запоминает, практически, моментально.

В школе она с легкостью получает высокие баллы, девочка вообще любит учиться. Арина - творческий человек, - обладает прекрасным вкусом. Ей приносит большое удовольствие ее увлечение рисованием, вязанием и шитьем. Ей нравится заниматься спортом. В юношестве, обычно, Арина посещает какую-либо спортивную секцию. Девочка очень общительная, в кругу ее друзей и девочки, и мальчики. Кроме рукоделия и спорта, Рина стремится изучать несколько иностранных языков, любит фотографировать. В будущем, она может получить несколько самых различных специальностей.

Девушка, с таким именем, никому не позволит навязывать себе какое-либо мнение. В перепалках и скандалах проявляет отличное самообладание. Она всегда знает, что ей нужно. Наметив цель, основательно готовится к ее достижению. На работе Арину, чаще всего, ценят и коллеги и начальство. Будучи, от рождения хорошим психологом, она очень четко чувствует настроение собеседника, поэтому с каждым может найти общий язык. Арина – трудоголик, старается любую работу довести до конца, всегда сосредоточена на деле. Если ее периодически хвалить, то качество работы будет во много раз выше.

Руководитель из Арины хороший, - подчиненные будут уважать ее, и прислушиваться к ней и ее пожеланиям. Кроме того, это очень корректный человек. Она никогда не набросится на подчиненного прилюдно с обвинениями, все замечания предпочитает обсуждать тет-а-тет. Успешную карьеру может сделать, работая дизайнером, музыкантом, художником, модельером.

В отношениях с мужчинами, Арина очень нерешительна. Влюбляется часто, но не может в полной мере или боится выразить свои чувства. Чаще всего, она сама не осознает этого. Увлекшись мужчиной, не теряет способность трезво мыслить.

У Арины, обычно, много поклонников. Замуж выходит рано. В замужестве проявляет себя прекрасной хозяйкой, гостеприимной и радушной, и преданной женой. Ей нравиться наводить порядок и создавать уют в своем доме. От мужа требует верности, очень ревнива. Избранник Арины должен стать лидером в семье. Она очень любящая мать, для благополучия своих детей, готова на многое.

У Арин, рожденных зимой, с родителями отношения складываются непросто.

В православии известно несколько святых с именем Арина. Это жена Святого Георгия - праведная Арина, благоверная царица Арина и преподобная Арина Каппадокийская.

Сокращения от имени Арина, такие как, Ира, Рина, Рена, со временем, вошли в обиход, как самостоятельные имена.

В России имя Арина снискало народную любовь, благодаря Арине Родионовне – няне поэта Пушкина.

Имя Арина считается не самостоятельным именем, а одной из форм имени Ирина. Поэтому значение имени Арина и Ирина одинаковы. Арина означает - "мир" или "покой". Однако, как часто бывает, популярность производных форм имени заметно опережает имя исходное. Более подробнее о значении имени Арина и его этимологии смотрите в статье "Значение имени Ирина" . Там же вы найдете значения для других производных форм имени.

Ну и конечно нельзя не упомянуть самую знаменитую Арину в русской культуре. Это няня великого поэта Александра Сергеевича Пушкина, Арина Родионовна. Ей он посвятил много стихов и оставил в нашей памяти ее светлый образ. Именно на ее рассказах и сказках вырос поэт. Пушкин по его собственным словам многое почерпнул из рассказанного няней, а часть ее рассказов передал нам в своем изложении.

Значение имени Арина для девочки

Арина очень похожа на Ирину, но все же разница есть. Она растет более подвижной и озорной девочкой, при этом ее озорство доброе и только в радость родителям. И самостоятельность у этих имен разного характера. Арина легкая на подъем и самостоятельность ее в быстром принятии решений без взрослых. В похожих ситуациях Ира ждала бы решения старших и не торопилась брать на себя ответственность.

Девочка очень подвижна и как все подвижные дети чаще травмируется. Тут поможет только занятие ребенка чем то интересным ей и удовлетворяющим эту ее черту. Хорошо для девочки подойдут танцы, аэробика, гимнастика и любая другая связанная с физической активностью деятельность. А в общем здоровье у девочки на хорошем уровне, хоть и богатырским назвать его нельзя.

Сокращенное имя Арина

Уменьшительно ласкательные имена

Аруська, Ярушка, Аринька, Ярочка, Ариша, Арюша, и т.д.

Еще одной из форм имени можно назвать имя Ариана , хотя это достаточно спорная практика.

Имя Арина на английском языке

В английском языке имени Арина нет как самостоятельного. Исходное же имя Ирина пишется как Irene, а читается как Айрин.

Имя Арина для загранпаспорта - ARINA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Арина на другие языки

на украинском - Аріна
на китайском - 阿麗娜, а читается как Алина
на японском - アリナ

Имя Арина по церковному (в православной вере) Ирина. В церковной практике имя Арина не считается самостоятельным именем, а является лишь формой имени Ирина. Конечно Арина может выбрать любое церковное имя при крещении, но лучше всего посоветоваться со священником на эту тему.

Характеристика имени Арина

Арина, хоть и похожа на Ирину, но многие характеристики более выраженные или наоборот сглаженные. Она реже проявляет вспыльчивость и более подвижна. Домашнюю работу делает, но более склонна к более активной, направленной во вне, деятельности.

Арина в работе последовательный и взвешенный человек. Она достаточно тщательно все обдумывает, перед принятием окончательного решения. Не любит спешки и на роль кризис-менеджера не годится. Великолепно справится с работой размеренной, связанной с внимательностью и ответственностью. Любит доводит начатое до логического завершения и не бросает работу на пол пути.

В семье Арина любит равные отношения с мужем. Легко находит общий язык с его родственниками. Для нее равные отношения - это взаимоуважение и взаимопонимание. При этом как сама с легкостью выполняет домашнюю "женскую" работу, так хочет того же от мужа. В семейных спорах Арину сложно переспорить, но легко поддается просьбе просто уступить несмотря на собственную правоту. А вот попросить нужно будет искренне и уважительно.

Тайна имени Арина

Как и у большинства отзывчивых людей - это у Арины лучше держать в тайне. Если слишком много людей знает о ее доброте и отзывчивости, то слишком многие начинают этим пользоваться. Нередко Арина вырастая, начинает более цинично смотреть на окружающий мир и не ведется на различные уловки.

Еще одной тайной для многих является ее дружелюбность. Она так искренне в ней себя проявляет, что отличить настоящую дружбу Арины от простого общения крайне сложно. Многие встретившие ее на своем пути думают, что они с ней подружились. Она же об этом даже не знает и считает такой стиль общения естественным. Так что не обманывайтесь.

Ангела хранителя имени Арина и его покровителя можно узнать зная дату рождения вашей Арины. С учетом, что в церкви Арина=Ирина, то читайте статью "Покровитель имени Ирина" у нас на сайте.

Многие не знают одно и то же имя Арина, Ариадна, Ариша или нет. Далее вы узнаете историю происхождения этих имен и найдете ответы на свои вопросы.

Имя Арина согласно истории имеет несколько версий своего происхождения. Оно имеет корни из древней Греции. Арина — это измененное имя греческой Богини мирной жизни — Эйрены. По другой версии Арина — это сокращенное от имени Ариадна — дочери царя Миноса. Она имеет веселый характер, послушна и вместе с тем независима в собственных суждениях. Некоторые утверждают, что это разные имена. Давайте изучим вопрос в подробностях.

Имя Арина, Ариша, Ариадна: разные имена или нет?

Согласно современной версии имя Арина это устаревшее от имени Ирина, но в наше время в свидетельство о рождении, а потом и в паспорт вносят и эту версию женского имени.

Ариша, Иришка, Арюша, Аринка, Ируся, Ируня, Ириша, Аришка — это ласковые формы имени Ирина, Арина .

Также считается, что Ариадна — это полное имени Арина . Но когда девочку называют этим именем, то в документацию пишут имя Ариадна. А каким уменьшительно ласковым словом будут называть малышку родители — это уже их выбор.

Ариадка, Ариана, Ада
Ариша, Аринка, Аришка
Арина, Ада, Риша
Адка, Арианка, Рада

Аришка, Арина и Ариадна

Арина, Ариша, Ариадна: как правильно называть полное имя?

Имя Ариадна — в древней мифологии означает — священная либо непорочная. Девочки, которые носят это имя имеют стремление воплотить свои мечты в жизнь. Они ищут для своей судьбы принца. К тому же Ариадна прекрасная хозяйка, умеет заботиться о своих домочадцах, очень любит детей.

Если вы назовете девочку Ариадной, то это и будет полное имя ее в документах.

Арина — это другое полное имя, Ариша — это ласковое производное от него.

Аринка, Ариша, Ариадна — чем разнятся имена?

Чем отличается имя Арина, Ариша от Ариадна?
Можно ли Арину, Аришу называть Ариадна?

Как уже упоминалось ранее сейчас имена Арина и Ариадна — это два разных имени, оба являются полными.

Арина может прекрасно обладать своими порывами. У нее имеется хороший вкус. Арины часто рано выходят замуж. Всегда старается довести все начатые дела до конца.

У девушек с таким именем не недостатка в мужском внимании. Но когда она вступает в узы брака, то делает все, чтобы ее родные были счастливы (и муж, и дети).

Обаяние женского имени Арина заключается в его старинном, уходящем в глубину веков, происхождении и современном, ритмичном звучании. Несмотря на иноземную родину, оно давно считается исключительно , в том числе благодаря знаменитой Арине Родионове, любимой нянюшки Александра Сергеевича Пушкина.

Краткое значение имени Арина

История происхождения имени

Происхождение имени Арина не ясно до конца. Есть несколько версий его происхождения, самая распространенная – древнегреческая. Согласно этой версии, Арина – производная форма от Ирины и означает «мирная», «спокойная».

Оба они произошли от имени древнегреческой богини мира и покоя Эйрены, дочери Зевса и Фемиды.

Арина и Ирина сопутствовали друг другу и в истории государства российского: только если Ирины были в основном дворянками, то Аринами называли представительниц других сословий: крестьянок, купчих и мещанок.

Согласно другой версии, оно имеет славянское происхождение и крепкими узами связано с именем языческого бога солнца – Ярило. В таком случае Арина означает «солнечная», «яркая». В Болгарии, например – это имя фракийской богини солнечного света и имеет соответствующее толкование.

Однако это не все, и загадочное имя Арина может иметь еврейское происхождение, если его источником считать мужское имя Аарон.

Запутанная история отражает его сложную, но интересную судьбу – очень многие народы хотели бы видеть это звучное имя своим национальным именем. Однако есть все основания утверждать, что это русская народная форма имени Ирина, то есть является русские корни. Следует отметить, что в России популярность имени Арина постоянно растет, в то время как Ирины – снижается.

Формы имени

В английском языке синоним имени Арина – Айрин.

Полная форма на русском языке – Арина. Уменьшительно-ласкательные и краткие формы: Аря, Ариша, Арька, Арюха, Арунька, Арюнька, Ярочка, Яра, Ярушка, Рина, Риночка, Арюха, Аруська, Аринька, Аринушка, Ариночка, Арка, Ируша, Ируня.

По церковному православному календарю отмечаются дни нескольких святых, носящих имя Ирина:

7 марта – мученицы Ирины (Смирновой);
30 сентября – преподобной мученицы Ирины (Фроловой);
26 февраля – преподобной мученицы Ирины (Хвостовой);
29 апреля – мученицы Ирины Аквилейской;
1 октября – мученицы Ирины Египетской;
10 августа – преподобной Ирины Капподокийской;
26 мая – Ирины Константинопольской;
29 апреля – мученицы Ирины Коринфской;
18 мая – великомученицы Ирины Македонской;
22 августа – царицы Ирины.

Буквенная расшифровка:

А – начало, созидание; стремление к комфорту;

Р – прозорливость; самоуверенность, храбрость;

И – доброта, душевность, миролюбие;

Н – критичность;

А – начало; созидание.

Значение имени Арина для девочки

Значение имени Арина для девочки определяет ее судьбу. Юные Арины – существа деятельные, активные, очень самостоятельные и даже самодостаточные. Между тем ребенок добродушен и отзывчив, она всегда полна заботы о младших сестрах и братьях (если они есть), обожает играть с маленькими детьми.

Доброжелательность и общительность привлекают к ней очень многих, но открывается она далеко не всем. Незаметная у ребенка скрытность может перерасти с возрастом в замкнутость, что, впрочем, не будет препятствовать ее общению с людьми.

Для подвижной и активной девочки хорошо занятие гимнастикой, плаванием, танцами.

В учебе она упорна и настойчива, стремится учиться на одни пятерки. С таким же упорством она будет получать высшее образование и заниматься самообразованием всю жизнь.

Характеристика

Характеристика имени Арина отражает жизненный путь незаурядных владелиц этого звучного имени. Судьба Арины наполнена интересными событиями и путешествиями, созидательной работой, насыщенной личной жизнью.

Она прекрасный психолог, умеет ладить с людьми, может подобрать ключик к любому человека, оставаясь, правда, для всех загадочным «черным ящиком». Человеческие таланты, определяют ее профессиональный выбор – она может стать хорошим педагогом, замечательным лицедеем и журналистом, рекламщиком, политиком.

Карьера и семья

Хотя многие Арины – ответственные и исполнительные работники, карьера для них всегда на втором месте, а на первом месте – личные отношения и семья. Поэтому самый лучший вариант – семейный бизнес, или творческий тандем. В таком союзе она лучше всего раскроется и как хороший специалист, и как замечательная жена. Что интересно, она не устает от тесного и постоянного контакта с любимым человека и дома, и на работе, а наоборот, обретает уверенность и гармонию.

Семья для нее – маленькая Вселенная. В ней она старательно выстраивает отношения с близкими, возводит фундамент семейному благополучию, подчиняя этому всю свою жизнь. Особенно ее заботит судьба детей: она прилагает все усилия, чтобы дать им прекрасное образование, занимается их всесторонним воспитанием.

Настойчивость и ответственность в работе часто приводит к тому, что Арины добиваются финансового успеха и стабильности, а свой дом она превращает в уютное и комфортное гнездышко, обустроенное с большой любовью и вкусом.

Арина хорошо сочетается с такими мужскими именами, как: Алексей, Егор, Глеб, Олег, Вячеслав, Дмитрий, Федор, Максим, Евгений, Петр, Виктор.

Знаменитые Арины

Известные люди – носители имени, часто имеют профессии, связанные с публичной деятельностью, многочисленной аудиторией:

Арина Шарапова, Махова – российские телеведущие;
Арина Перчик – российская модель, телеведущая;
Арина Варская – известный российский фитнес-тренер;
Аверина – российская художественная гимнастка;
Арина Постникова, Есина, Кирсанова, Алейникова – российские актрисы;

Происхождение имени Арина

На греческом это имя звучит как «уравновешенная», «мирная».

Характер имени Арина

Владелица этого имени будто никогда не была беззащитным ребенком, а сразу родилась той самостоятельной и сильной личностью, которую знает ее окружение. У Арины волевой характер и огромный потенциал энергии. Ей необходимо постоянно быть в деле, даже на отдыхе она всегда чем-то занята. Но ее нельзя назвать трудоголиком, она умеет «оторваться на полную». Просто лучший отдых для нее это смена деятельности. Она ответственна и пунктуальна. Из такой женщины получится талантливый руководитель.

Арина властолюбива, любит навязывать свою волю окружающим, так как считает, что лучше них самих знает, что им нужно. Не выносит, когда ей перечат. У Арины взрывной характер. Если ее сильно разозлить, она может прибегнуть даже к физическому насилию. Ей сложно прочувствовать свою женственность. Несмотря на свой хороший вкус, она будто стесняется красиво одеваться, флиртовать с мужчинами. Особенно страшно для нее показать свою слабость.

Имя Арина в любви и семье

Как было сказано выше, у Арины есть сложности в отношениях с мужчинами из- за неприятия своей женственности. У владелицы этого имени горячий темперамент, поэтому связи исключительно ради интима для нее обычное дело. Ей намного проще доверить мужчине свое тело, чем открыть душу. Чтобы Арина задумалась о серьезных отношениях со своим ухажером, она должна хорошенько узнать его со всех сторон. Эта женщина не терпит лжи и предательства. Не любит, когда мужчина пытается «купить» ее подарками. Поэтому начинать с ней роман лучше с дружбы.

Брак для Арины – крайне серьезное предприятие. Выходя замуж, она планирует провести с этим человеком всю оставшуюся жизнь. Арине мало удовольствия доставляют домашние хлопоты, поэтому бремя готовки и уборки нередко ложится на мужа. В интимной жизни ей необходим постоянный накал страстей.

Характеристика имени Арина в карьере

Арина предпочитает реализовывать себя в «мужских» профессиях. Часто выбирает карьеру юриста, высококвалифицированного медика (хирурга, реаниматолога). У нее есть все необходимые способности для организации собственного бизнеса.

Гороскоп имени Арина: как подобрать имя для девочки

Это имя подходит Овну с выделенным Марсом и Сатурном, а также Льву и Весам с Марсом.

Совместимость имени Арина

Арина найдет взаимопонимание с Александром, Иваном, Леонидом, Эдуардом, Николаем, Ефимом, Андреем, Степаном, Сергеем.

Полное имя и синонимы: Арина, Ярина.

Уменьшительное, ласкательное имя: Аря, Ариша, Аринка, Ариночка, Рина, Арька, Аришка, Арися.