Перевод имени полина на разных языках. Полина: что ждет обладательницу имени

Женское имя Полина является распространенным в России, популярным среди новорожденных девочек. К его происхождению и толкованию имеется достаточно живой и многообразный интерес. Имя связывают с древнегреческим богом солнца Аполлоном и придают ему значение «солнечная», «посвященная Аполлону». Французская версия происхождения ведет к именам Pauline (Полин) — женской формы Paulin (русский вариант — Павлин) и Поль (в русском языке — Павел). В данном случае имя означает «маленькая», «скромная». Имя редкое — как сейчас, так и полвека назад. Хотя полностью из обихода никогда не уходило. Несмотря на это, оно не кажется непривычным и старомодным. В то же время относительная редкость делает его достаточно заметным.

Полина представляет собой умиротворенную, последовательную, общительную и всесторонне развитую личность. Она всегда привлекательна, обладает чувством меры и тонким вкусом, что располагает к созданию красивого и гармоничного интерьера. Полина умеет очаровывать людей, имеет редкостное обаяние, поэтому легко заводит новые знакомства, имея успех абсолютно в любом обществе. Тихое, негромкое и неяркое имя. Приятие и примирение, звучащие в этой вибрации, создают ощущение лояльного слияния с плавным потоком внешних влияний.

Характеристика имени Полина

Соответствующий знак Зодиака : Рыбы ♓.

Покровительствующая планета : Луна ☽.

Доминирующая стихия Фен-шуй : Огонь 火.

Талисман-камень, минерал, металл : Селенит.

Талисман-цвет : Светло-голубой.

Талисман-дерево : Кедр 🍁.

Талисман-растение : Лотос.

Талисман-животное : Лебедь.

Наиболее удачный день : Понедельник ☽.

Счастливое время года : Весна 🌱.

Особенности характера : Дружелюбие, Постоянство, Практичность, Надежность.

Весенняя Полина – веселая, находчивая, общительная и самолюбивая личность. Она всегда на высоте, знает себе цену, причем при необходимости может с легкостью продемонстрировать свое превосходство. Однако ее самоуверенность может раздражать окружающих, мнение которых ей абсолютно безразлично. Надо сказать, что весенняя Полина – очень отзывчивый и преданный друг, который ради своей близкой подруги может пойти на многое.

Летняя Полина всегда радостна и излучает тепло, добродушна и умна. Она очень любит общаться (и неважно, на какие темы, главное, чтобы ее слышали, при этом она и сама умеет понять и услышать своего собеседника). Если летняя Полина берется за какое-либо дело, то обязательно доведет его до конца. Она чрезвычайно дружелюбна и в любом обществе завоевывает уважение к себе, а все благодаря тому, что ей чужды такие качества как зависть, злость и жадность.

Осенняя Полина – это очень экономная, но не жадная женщина. Хоть она и не может сидеть на одном месте, мечтая о блестящей карьере, все же прекрасно справится с ролью хозяйки и хранительницы домашнего очага. Она имеет талант воспитателя, а потому может заняться своими детьми как никто другой. Кроме того, в ней хорошо сочетаются такие качества как доброта, строгость, преданность и честь.

Зимняя Полина – строгая, обстоятельная и невозмутимая натура. Жизнь обычно не делает ей подарков, поэтому она добивается всего сама. Это сильная женщина, для которой нет преград в достижении поставленных целей. Однако в глубине души это очень ранимый человек, который, как и все, мечтает о ласке и внимании со стороны сильного пола. Зимняя Полина однозначно достойна восхищения, причем счастлив рядом с ней будет тот мужчина, который по достоинству оценит такой подарок судьбы.

Характер имени Полина

Полина – это обаятельная, контактная, гордая и очень своенравная женщина. В суждениях – независимая, способна диктовать и принуждать. Кажется неприступной, такая себе дама с большими «претензиями». Свои чувства прячет под маской безразличия и холодной наблюдательности. Она совершенно не умеет спорить, редко кому-то доверяет, бывает вспыльчивой, агрессивной. К себе относится очень критично, может заниматься самоедством.

Девочка Поля обращает на себя внимание исключительной аккуратностью, беззаботным и веселым характером. Подруги доверяют ей секреты, мальчики проявляют внимание. Полина – врожденная модница, у нее развито чувство восприятия прекрасного. Занимается музыкой, пишет стихи, обожает кино. Это всесторонне развитая личность. Она любит роскошь, удобства, стремится удачно выйти замуж, повысить социальный статус.

Тайна имени Полина состоит в том, что девушка в зависимости от воспитания и окружения может получить разные направления развития жизненных приоритетов. Надменность и высокомерие, как ярко выраженные черты характера, всегда мешают достижению поставленной цели. Женщина доверяет только логике своих суждений. Интуиция в этом имени отсутствует. В кругу друзей ценится ее доброжелательность и отзывчивость. Она способна быть резкой и прямолинейной, но искренней. Не отказывает в помощи, понимает и не осуждает.

Положительные черты имени Полина : Полина терпеливо сносит невзгоды судьбы. Она сдержанна, довольствуется малым и добивается поставленной цели. Полина — одна из самых ответственных людей. Девушка обаятельна, очаровательна и очень дружелюбна.

Отрицательные черты имени Полина : Полина может быть холодна, задумчива, подвержена меланхолии, беспричинным страхам, чрезмерному критицизму.

Увлечения и хобби

Чаще всего детское увлечение модой превращается в настоящее хобби или даже профессию. Полина – спортивная болельщица, любит телевизионные шоу, принимает участие в различных мероприятиях, конкурсах, выставках. У нее тонкий вкус, поэтому к мнению девушки прислушиваются многие влиятельные люди. Для Полины характерны нетрадиционные хобби, которые считаются по большей части мужскими: так, она увлекается техникой, коллекционирует марки, является ярой спортивной болельщицей. Также она любит заниматься спортом, читать книги и заниматься шопингом.

Профессия и бизнес

Расчетливость, осторожность и целенаправленность служат основными движущими силами карьерного роста девушки. Полина стремится к общественному признанию, поэтому ищет пути личной узнаваемости. В этом ей здорово помогают образованность, умение адаптироваться, выделиться. Удачной для нее принято считать профессию модельера и эксперта в области искусства. Успех приносит работа телевизионной ведущей, актрисы. Профессии мультипликатора, флориста, парикмахера, ювелира, фотографа доставляют такой женщине удовольствие. Достижению поставленной цели и самореализации в карьере чаще всего мешает замужество и привязанность к дому, обычное окружение.

В делах и бизнесе Полина серьезна и надежна. Она берется за любую работу – главное, чтобы ее дело приносило материальный достаток. Интересно то, что она не стремится заполучить миллионы, а предпочитает зарабатывать столько, чтобы ей и ее семье хватало на комфортную жизнь. В целом из Полины получится отличная бизнес-леди, так как она умеет экономить и правильно организовывать свою и чужую работу.

Психика и здоровье

Женщины с именем Полина чаще всего холерики. Полина бывает слишком субъективна, к тому же все принимает близко к сердцу. Она любит интеллигентных людей, потому как сама является таковой, что дает ей определенные преимущества в обществе. Некоторые нестандартные ситуации могут вывести ее из равновесия, и тогда она может замкнуться в себе. Поэтому Полина предпочитает жить по правилам, которые сама же и создает. Также у нее наблюдается склонность к самоедству или накручиванию на ум того, чего нет (она подвержена самокритике, что может привести к нервным расстройствам и приступам пессимизма). В целом Полина напоминает нежный и благоухающий полевой цветок, за которым надо бережно ухаживать.

Полина, как правило, не может похвастаться идеальным здоровьем, причем зачастую проблемы ее связаны с нервной системой (она подвержена нервным срывам и меланхолии). Она может быстро утомляться, поэтому ей крайне необходим долгий сон и полноценный отдых (желательно активный). Ей противопоказано домашнее затворничество, увлечения азартными играми, диеты. Холод и сырость – первые враги здоровья такой женщины.

Любовь и секс

Полина часто надевает на себя маску безразличия, поэтому мужчинам, которые решат за ней приударить, будет трудно добиться ее расположения. У нее должен быть только идеальный мужчина, которого она может ждать долгие годы. Но встретив принца своей мечты, она станет его верной, нежной и любящей музой.

Полина всегда скрывает свои эмоции, но подбирает в качестве партнера очень сексуального мужчину. Комплекс рационального подхода ко всем жизненным проблемам мешает ей раскрыть свои чувства. Но у нее есть своя «фишка», она прикрывается мнимой слабохарактерностью.

Семья и брак

Полина создана для семьи и домашнего уюта. Для Полины брак немыслим без детей, которыми она живет и уделяет львиную долю своего времени. Полина – прекрасная мать, которая принимает активное участие в жизни детей. Но и о муже своем она не забывает, но, стараясь во всем ему угождать, нередко забывает о себе и своих потребностях. Она блестящая хозяйка. Ее запасливость и экономность удивляют близких людей. Такая супруга способна укротить любого строптивого мужа, сделать его понимающим, заботливым и ласковым отцом.

Интересы своей семьи Полина ставит превыше собственных, поэтому и семья тоже не остается в долгу, даря ей свою любовь и ласку. Но лидером в семье Полина никогда не будет из-за своего мягкого и покладистого характера. Для нее табу тайные романы и измены. Полина очень общительна и иногда чересчур откровенна даже с малознакомыми людьми, из-за чего нередко страдает. Она не будет скандалить с соседями или бурно выяснять отношения с членами семьи. Принимать гостей Полине доставляет большое удовольствие, причем в компании она показывает себя остроумной, коммуникабельной, но немного самолюбивой собеседницей, которая может при необходимости показать свое превосходство. Полина – это, как правило, любимая жена.

Гороскоп имени Полина

Полина-Овен ♈ – это общительная, эмоциональная и прямолинейная натура, которая смело шагает по жизни, преодолевая все трудности и не оглядываясь в прошлое. На работе Полина-Овен ответственна и исполнительна, при этом все возложенные на нее обязательства всегда выполняет самостоятельно (и вообще она не любит доверять свои планы окружающим). В личной жизни, несмотря на большое количество бурных романов, она не очень счастлива, поскольку предпочитает оберегать свою душу «за семью замками». Ее мужчина должен обладать ангельским терпением и уметь мириться со вспышками гнева своей возлюбленной.

Полина-Телец ♉ – расчетливость, осторожность и упрямство Полины-Тельца являются залогом ее успешной карьеры. Она не лезет «на рожон», предпочитая держаться подальше от различных конфликтов и ссор, но такой позиции она придерживается лишь до тех пор, пока дело не коснется ее лично (если будут затронуты интересы Полины-Тельца, то в полной мере проявятся и твердость ее характера, и упрямство, и настойчивость). Из-за своей осторожности Полина, рожденная под этим знаком, зачастую упускает множество удачных моментов, причем это относится и к карьере, и к личной жизни. Недоверие к мужчинам приводит к тому, что она довольно поздно выходит замуж.

Полина-Близнецы ♊ – замкнутая, но добродушная и отзывчивая Полина-Близнецы абсолютно лишена честолюбия, вследствие чего часто не может реализовать все свои возможности и таланты на все сто процентов. Она не любит перекладывать на других свои проблемы, поэтому редко просит о помощи, предпочитая все невзгоды преодолевать самостоятельно. Большое сердце этой нежной женщины восприимчиво к чужому горю. У Полины, рожденной под знаком Близнецы, много друзей, при этом по-настоящему никто ее не знает. В отношениях с мужчинами она излишне доверчива, поэтому нередко ее любовные романы оканчиваются разочарованием.

Полина-Рак ♋ – вспыльчивость, импульсивность, капризность и эгоистичность – вот, пожалуй, основные характеристики Полины-Рака. Она бывает грубой и необъективной, поэтому неудивительно, что окружающим трудно ее понять и найти с ней общий язык, особенно если учесть тот факт, что эта особа склонна к неординарным поступкам, которые не поддаются законам логики. А вот что действительно чуждо Полине-Раку, так это расчетливость и меркантильность. Мужчин манит яркая индивидуальность этой женщины-вамп, но они не готовы мириться с ее тяжелым характером.

Полина-Лев ♌ – живой ум, предприимчивость и активность этой женщины обескураживают. Ее деловой хватке могут позавидовать многие мужчины: Полина-Лев умеет быстро принимать правильные решения, тогда как долгие рассуждения не в ее стиле. В ее жизни нет места фантазиям и грезам – лишь трезвый расчет и реальные факты. Ее проницательность и развитая интуиция помогают предугадывать намерения окружающих и правильно разбираться в людях. С Полиной-Львом нелегко, но если мужчина сможет найти с ней общий язык, то получит верную и надежную жену, которая не предаст ни при каких обстоятельствах.

Полина-Дева ♍ – это динамичная, темпераментная и импульсивная личность, которая просто фонтанирует идеями и способами претворения их в жизнь. Полина-Дева активна и жизнерадостна, поэтому сидеть на одном месте долго не может. Несмотря на свою порывистость, эта женщина всегда просчитывает свои ходы, при этом ошибается она в своих расчетах крайне редко. Она не поддается чужому влиянию, предпочитая самостоятельно принимать решения и «набивать шишки». Для Полины-Девы не проблема закрутить очередной роман, поскольку легкость ее характера привлекает мужчин, но вот отношения зачастую не имеют развития.

Полина-Весы ♎ – обаяние, женственность, хитрость, проницательность и ловкость этой особы помогают ей добиться успехов в любой без исключения области. А все дело в том, что Полина-Весы умеет использовать даже негативные обстоятельства в свою пользу. К тому же она обладает веселым и оптимистичным нравом, что нередко спасает ее в самых затруднительных ситуациях. Полина-Весы – настоящая кокетка, которая умеет обольстить мужчину и покорить его сердце. Но привязанность ее непостоянна, поскольку она боится расстаться со своей свободой и независимостью.

Полина-Скорпион ♏ – основное качество Полины-Скорпиона – постоянство, причем как в выборе друзей, так и в выборе любимого человека (она способна любить одного человека на протяжении всей жизни), при этом она ни при каких обстоятельствах не изменит своего отношения к ситуации или человеку. Ее принципиальность и властность часто мешают в построении счастливой семейной жизни, хотя благоприятствуют стремительному карьерному росту. Мужчина Полины-Скорпиона должен обладать сильным характером, способным подчинить своей воле строптивую партнершу.

Полина-Стрелец ♐ – это самоуверенная и властная женщина с ярко выраженными лидерскими качествами. В руках Полины-Стрельца ладится любое дело, ведь она не только трудолюбива и напориста, а и уверенна в успехе своего предприятия. Ее живой и пытливый ум, а также природная любознательность позволяют ей с легкостью осваивать любые виды деятельности. Из нее получится как прекрасный руководитель, так и ответственный и щепетильный исполнитель. Доброта и великодушие Полины-Стрельца располагают к ней окружающих, поэтому у нее много друзей и знакомых. А вот завоевать любовь Полины не так уж просто: свое сердце она откроет лишь настойчивому и твердому в намерениях мужчине.

Полина-Козерог ♑ – щедрая и добрая Полина-Козерог производит впечатление угрюмой женщины, недовольной своей жизнью. Ее обостренное чувство справедливости приводит к частым конфликтам с окружающими. В целом у Полины, рожденной под этим знаком, мало друзей, поскольку тяжело дружить с человеком, у которого всегда все плохо и не ладится. Да и сама Полина старается держаться на расстоянии от людей, боясь того, что рано или поздно они воспользуются ее добротой. Полина-Козерог – однолюб, для которого верность – не пустое слово.

Полина-Водолей ♒ – веселый нрав, импозантность и независимость Полины-Водолея привлекают окружающих. Это компанейская натура, которая не переносит одиночества ни дома, ни на работе. Она всегда находится в центре внимания даже в незнакомой компании. Она не помнит обид и зла, всегда открыта и приветлива. В отношениях с мужчинами не потерпит посягательств на свою независимость, поэтому ее избранник должен предоставлять ей определенную степень свободы.

Полина-Рыбы ♓ – это очень талантливая и всестороннее развитая личность, склонная к апатичным и депрессивным состояниям. У Полины-Рыбы рождается масса интересных и перспективных идей, которые она, к сожалению, не всегда может реализовать из-за своей неуверенности и боязни потерпеть фиаско. Она к жизни относится философски, предпочитая размышлять о смысле бытия, а не действовать. В мужчине Полина-Рыбы также ценит, прежде всего, душевность и добродушие, при этом старается откладывать сам момент сближения, боясь разочароваться в своем избраннике.

Совместимость имени Полина с мужскими именами

Полина и Александр – им удается правильно построить свою семейную жизнь на принципах любви и доверия, и это при том, что Полина и Александр обладают диаметрально противоположными характерами. Полина любит получать от жизни максимум эмоций и впечатлений, тогда как Александр ведет размеренную, конструктивную жизнь. Эта пара находит друг в друге настоящую гармонию.

Полина и Дмитрий – изначально эти двое быстро привязываются друг к другу, при этом привязанность со временем может перерасти в искреннюю любовь. Однако в дальнейшем у Полины и Дмитрия начнут возникать серьезные принципиальные разногласия в отношениях, а настоящим «камнем преткновения» станет жесткость партнера Полины. Спасет их союз лишь способность находить компромисс.

Полина и Сергей – в таком союзе Полина является главным инициатором отношений со своим мужчиной, который отличается достаточно пассивным отношением к жизни. Сергей любит Полину за ее добрый нрав, веселый характер и оптимизм. В такой паре царит равноправие, им совершенно безразлично, кто в доме будет главенствовать. Полина и Сергей свою энергию направляют на создание семейного благополучия и счастья.

Полина и Андрей – это достаточно редкий и чаще всего несостоятельный тандем, в котором сталкиваются совершенно разные характеры. Полина очень требовательна и хочет видеть в своем будущем супруге идеального семьянина, а Андрей, в свою очередь, склоняется к более свободным отношениям, предпочитая жить, прежде всего, для себя, а не для семьи.

Полина и Евгений – очень хорошая пара, которая создает по-настоящему гормональные отношения. Поля – прирожденная домоседка, а Женя – хозяйственник, который не боится ответственности, к тому же он постоянно стремится к стабильности, что немаловажно для процветания семьи. Кроме того, их интимная жизнь – это взрыв эмоций и наслаждения, что укрепляет семейные отношения.

Полина и Максим – им очень тяжело принимать серьезные решения, что может стать большой проблемой на пути к существованию поистине дружной семьи. В отношениях Полины и Максима сказывается привычка долгие годы жить исключительно для себя, поэтому им придется приложить немалые усилия, чтобы привыкнуть к ответственности и семейному укладу. Придется также научиться наполнять совместную жизнь новыми красками, что поможет исключить рутинность и скуку.

Полина и Владимир – это страстная пара, у которой идеальная интимная совместимость. Однако это, пожалуй, единственная сила, способная сплотить Полину и Владимира – двух абсолютно разных людей. Так, различные взгляды на семейный быт и семью в целом не позволяют им в полной мере наслаждаться друг другом. А все дело в том, что Полине нужен уют и верный муж в доме, тогда как Владимир постоянно пребывает в поисках новых впечатлений.

Полина и Артем – они постоянно находятся в поисках новых перемен, в том числе это относится к различным авантюрам и путешествиям, поэтому интерес друг к другу у Полины и Артема никогда не угасает. Однако такая чрезмерная активность и поиск постоянных перемен могут негативно сказываться на построения стабильных семейных отношений.

Полина и Антон – эта пара представлена женой-Полиной, которая делает все, чтобы обеспечить домашний уют, и мужем-Антоном, который постоянно жаждет острых ощущений, причем далеко не в пределах домашнего «будуара». В результате получаются весьма крепкие отношения, которым любые форс-мажоры нипочем.

Полина и Игорь – это достаточно редкий союз, в котором несоответствие жизненных принципов у партнеров не позволяет им быть вместе. Игорь отличается свободолюбием, которое Полина не в состоянии ни понять, ни принять, поскольку стремится к созданию настоящей крепкой семьи. Они должны научиться слушать друг друга, иначе не смогут придти к общему знаменателю.

Полина и Илья – люди с такими именами прекрасно подходят друг другу для создания счастливой семьи. Как правило Полина и Илья очень быстро сближаются, причем не на основе страсти, а на основе духовных ценностей, взаимопонимания и самоотдачи. Обычно мужчина в этой паре заботится об обеспечении своей семьи и делает карьеру, а его избранница с удовольствием проявляет заботу о доме и детях.

Полина и Владислав – Владислав горяч, властен и не терпит неповиновения. Полина чрезмерно темпераментна и независима, что, с одной стороны, может привлекать Влада, а с другой – препятствовать построению гармоничных отношений. Если оба научатся прощать и понимать друг друга, то их брак будет не только гармоничным, но и долгим.

Полина и Вадим – у такого союза большие шансы стать образцово-показательным. А все потому, что у Полины и Вадима много общих интересов и увлечений. Они не могут сидеть на месте и не переносят одиночества или спокойствия, выбирая бесконечные развлечения и веселье. Сближает их и активная жизненная позиция. Немаловажно и то, что они безразлично относятся к деньгам, что дает им дополнительную свободу от материального мира.

Полина и Олег – у обладателей этих имен мало общего, однако, их сплочает сильная страсть друг к другу. Полина и Олег по-разному смотрят на жизнь, что рано или поздно приводит их отношения в тупик. Поэтому если они все же решат создать семью, им придется приложить много усилий для того, чтобы научиться мириться с недостатками друг друга.

Полина и Юрий – этих людей сближают, прежде всего, страсть и сексуальная составляющая. Надо сказать, что Юрий никогда не бывает готов к серьезному построению отношений, а его тяга к легкой жизни лишь раздражает и отдаляет Полину. Эта пара может достаточно долго прожить вместе, но к общему знаменателю так не придти. В этом союзе именно мужчине необходимо менять свои взгляды на жизнь.

Полина и Никита – обладателей этих имен ожидает красочная и многообразная жизнь, в которой Полина и Никита вновь и вновь открывают друг друга. Они влюбляются с первого взгляда и никогда больше не расстаются, проводя все свободное время вместе. И при этом Полине и Никите удается сохранять и приумножать свои чувства.

Полина и Алексей – все, что может остаться от такого союза, это лишь приятные воспоминания, которые оба партнера обязательно приобретут. Полину и Алексея тянет друг к другу, они получают удовольствие от совместного времяпрепровождения и близости, причем их притяжение не проходит долгое время. Мужчина в таком тандеме – боец, который всегда идет по жизни только вперед, а женщине нужен только домашний покой.

Полина и Николай – это пара независимых личностей, индивидуальные качества которых позволят Полине и Николаю добиться успеха не только в совместной жизни, но и в различных совместных предприятиях. Но борьба за лидерство вряд ли будет оставаться только лишь на работе. Скорее всего, Полина и Николай не смогут находить компромисс и идти на уступки друг другу.

Полина и Иван – они идеально находят общий язык, поэтому, когда Полина и Иван совместно что-либо делают, у них все получается. А если обладатели данных имен будут вместе работать, то разделение ролей на главного и подчиненного для них не будет проблемой. Скорее всего, и дома у Полины и Ивана не возникнет перипетий в плане нахождения компромиссов. Нет сомнений в том, что они смогут создать домашний уют, сохранять гармонию и избегать конфликтов.

Полина и Михаил – этими отношениями управляет упрямство. А заключается оно в том, что Полина и Михаил и в быту, и в характере друг друга замечают все недостатки, что приводит к раздражению. Если их образ жизни не совпадает изначально, то поладить они вряд ли смогут. К тому же эмоциональное состояние и темпераментность обоих также не совпадают.

Полина и Роман – им очень комфортно и удобно вместе, причем настолько, что различные вечеринки и «выход в свет» их совершенно не интересуют, ведь вместо этого Полине и Роману больше нравится проводить время в домашней уютной обстановке. Они способны создать идеальную гармонию в своем доме, несмотря на все бытовые проблемы.

Полина и Анатолий – такой паре уготованы хорошие шансы для любви и счастья. Полина и Анатолий смогут построить прекрасный дом, вырастить чудесных детей, создать атмосферу семейного тепла и уюта. Учиться всему новому и передавать знания своему поколению – это то, в чем преуспеют вместе Полина и Анатолий. У них не бывает серьезных проблем и конфликтов, ведь они всегда стараются понять друг друга.

Полина и Виталий – такой союз может напоминать вихрь эмоций и веселья, а все потому, что Полина и Виталий сходятся на почве совместных интересов. Вместе им всегда приятно проводить время, поэтому скука им не грозит. Интимные отношения Полины и Виталия проникнуты сильной страстью, что лишь сближает эти две темпераментные личности.

Судьба некоторых русских имен очень счастлива. Появившись как заимствование из иностранного языка или в результате лингвистических (а то и идеологических) экспериментов, они органично совпали с фонетикой русского языка, с культурными традициями, характером самого народа. Такой удачей является женское имя Полина.

Российская эстрадная певица, композитор, актриса, модель, участница музыкального конкурса «Евровидение-2015»

Происхождение

Есть две основные версии происхождения имени Полина и, соответственно, его значения. Согласно первой из них, происхождение имени Полина отсылает нас к величественной и прекрасной культуре Древней Греции и Древнего Рима. Полина – это сокращенный вариант имени Аполлинария, женской формы древнеримского мужского имени Аполлинарий – посвященный богу Аполлону. Аполлон – древнегреческий бог Солнца, покровитель искусств, предсказатель. В таком контексте расшифровка имени Полина – принадлежащая Аполлону, искусству, Солнечная, многозначительная. Вторая версия указывает на французские корни имени: Полина (Паулина, Павлина) – женский вариант мужского имени Поль (Пауль, Павел). Имя Поль происходит от латинского слова «paulus», что означает «маленький», «малыш». Таким образом, толкование имени Полина – маленькая, скромная. В перекрестье этих смыслов становится понятным – что означает имя Полина, и что определяет характер его носительниц.

Звучание имени Полина приятно и мелодично, в нем нет резких звуков и нервных скачков. Оно протяжно и гармонично. Для носителей русского языка имя Полина быстро стало родным – ведь в нем чувствуется безграничность русских степей и полей, напевность народных песен, мягкость характера и красота русских женщин.

Характеристика имени Полина

История и значение имени Полина определяет судьбу и характер обладательниц этого полного мягкости и нежности имени.

Девочка Полина – ласковый и жизнерадостный ребенок. Несмотря на подвижный характер, она не будет доставлять хлопоты родителям, в том числе и в плане здоровья. Толкование имени Полина в смысле «маленькая», «малышка» как нельзя лучше подходит этому резвому, но милому и нежному ребенку. Прелестная внешность девочки Полины, ее легкий характер располагают к себе окружающих. Люди очарованы ее непосредственностью и веселостью нрава. Главное – не забаловать маленькую Полину, иначе это может развить в ней тщеславие и высокомерность.

Что означает имя Полина во взрослом возрасте можно узнать, обратившись к биографиям известных женщин с этим именем. Большинство из них – писательницы, певицы, актрисы. И это не случайно, ведь значение имени Полина – посвященная Аполлону, покровителю муз и искусств. Судьба многих Полин определена этим высоким значением, направляет их в творческую сферу. Здесь очень важно, чтобы родители Полины еще в раннем детстве стали развивать таланты ребенка. Если же талантов нет, а Полина стремится стать актрисой или певицей, не избежать жизненной драмы и несчастной судьбы. Бескомпромиссный характер несостоявшийся актрисы может привести к депрессии, подавленному состоянию. Поэтому так важно как можно раньше выявить способности маленькой Полины и направить их в правильное русло.

Женственность Полины, мягкость характера привлекает к ней многих мужчин. Но не нужно заблуждаться – у Полины сильная воля и высокое мнение о себе. За ее внешней податливостью и уступчивостью скрывается стальной характер. Она не позволит обращаться с собой неуважительно и недостойно.

В делах Полина больше доверяет рассудку, нежели чувствам и интуиции. Она любит все планировать, распределять, подчинять свою жизнь достижению какой-нибудь цели. Полина – хорошая хозяйка, дом для нее – важная часть жизненного проекта, в котором все должно быть на высшем уровне. Полина окружает мужа и детей самой трепетной заботой, но домашним нельзя забывать об ответной благодарности и делать ей пусть маленькие, но сердечные подарки.

Друзей у Полины немного, но дружба с ними длится всю жизнь.

Религиозное значение и формы имени

Полина – имя, распространенное в европейских странах. Варианты – Паулина, Павлина, Паолина.

В православных святцах имени Полины нет, но девочек с этим именем крестят под именами Аполлинария, Пелагея и Павла. День памяти преподобной Аполлинарии – 18 января. Это святая Александрийской Православной Церкви, целительница и монахиня. 4 апреля отмечается день мученицы Аполлинарии.

Полная форма имени – Полина. Уменьшительно-ласкательные – Поля, Полинка, Пуся, Пупсик, Полюня, Панюля, Полюша, Полюся, Пана, Паня, Паша, Лина. Склонение по падежам:

• именительный падеж – Полина;
• родительный падеж – Полины;
• дательный падеж – Полине;
• винительный падеж – Полину;
• творительный падеж – Полиной;
• предложный падеж – Полине.

Написание на других языках:

• английский язык – Pauline;
• итальянский язык – Paolina;
• испанский язык – Paulina;
• китайский язык -波莉纳;
• немецкий язык – Pauline;
• украинский язык – Поліна;
• французский язык – Pauline;
• японский язык – ポリナ.

Известные женщины с именем Полина:

• Полина Бонапарт – сестра императора Наполеона Бонапарта;
• Полина Анненкова – француженка, невеста, впоследствии жена декабриста Ивана Анненкова, последовавшая за ним в Сибирь;
• Полина Виардо – французская певица, возлюбленная Ивана Тургенева;
• Полина Стрепетова – русская театральная актриса;
• Полина Осипенко – советская летчица, Герой Советского Союза;
• Полина Дашкова – российская писательница;
• Полина Кутепова – российская актриса театра и кино:
• Полина Гагарина – российская певица.

Кратко и ласково называют Полину: Лина, Полинка, Поляха, Поля, Полюша, Поляша, Полюха, Паша, Пуся, Полюся. Синонимами данного имени у разных народов являются: Пейлан, Павлина, Паулине, Полин.

Происхождение имени Полина

Полина относится к русским (православным либо католическим) именам. Существует несколько вариантов происхождения имени Полина. Первый из них - более распространенный - утверждает, что данное имя произошло от Аполлона (бог солнца из Древней Греции) и обозначает "посвященная Аполлону" либо "солнечная".

В зависимости от перевода имя может трактоваться как "освобождающая" либо "освобожденная", но в таком случае Полюшка может быть одной из вариаций имени Аполлинария, что у славянских народов более распространено, вследствие более благозвучного и гармоничного звучания и более легкого произношения на русский манер.

Второй вариант истории происхождения имени Полина - французский. Согласно этой версии, Полина - женская форма имени Поль, переводящаяся с латинского как "малыш" либо "маленький". У славян аналог французского имя Поль звучит как Павел.

Кроме того, у французов существует еще один вариант образования имени Полина. В соответствии с этой версией, данное имя образовано от французской Паулины (Паула, Павлина, Полен, Полин) - женского варианта имени Паулин (Павлин).

Так что означает имя Полина?

Полина (Павлина) образовано от родового либо личного прозвища у римлян (так называемого когномена) Paulinus (Павел). Происхождение имени Полина для девочки в соответствии с этим утверждением будет трактоваться как "малая" либо "скромная".

Как уже упоминалось выше, имя Полина - краткая форма имен Паулина, Аполлинария и Пелагея. Однако в наше время Полина стало самостоятельным именем и применяется независимо. Краткое имя Лина также можно расценивать как самостотельное, а уменьшительные Паша и Поля часто относятся к другим именам.

В святцах (православных) имени Полина, также как и Паулина (Павлина) нет. При крещении Полины ей дают имя Аполлинария либо Пелагея.

Полина в детстве

Полюшка среди других детей выделяется словно дорогая бусинка: приветливая, отзывчивая, покладистая. Всегда посочувствует, успокоит и утешит, искренне порадуется успехам других деток, в ней совсем нет зависти. Она словно переполнена любовью к животным, людям и всему живому.

Школьница Полина всегда в первых рядах помогает учителям, а с одноклассниками чрезвычайно тактична и предупредительна. Благодаря аналитическому складу ума, ей легко даются точные науки, а за счет эмоциональной зрелости ей просто познавать гуманитарные науки, и в общем учится Поля хорошо. В учебе для маленькой Полины на первом месте стоит понимание предмета, а не оценка знаний. Однако похвала для Полины очень важна, ее она считает жизненно необходимой и обязательной.

Поля необычайно чистоплотна. Часто принимает участие в активных играх, хотя любит и иные виды досуга. А вот здоровье у Полины, к сожалению, далеко не идеальное. Основные проблемы связаны с дыхательной системой. Она чаще болеет простудами.

Взрослая Полина

Во взрослом возрасте Полина очень любит выглядеть хорошо и одеваться красиво, обладая прекрасным вкусом, Поля при этом очень экономна и отдаст преимущество собственноручно пошитой вещи, нежели купленной в магазине. В любом деле Полина надежна и обстоятельна, благодаря чему окружающие этим пользуются и сваливают на женщину свои заботы. Она бескорыстна и, словно ребенок, может радоваться каждой мелочи.

Среди ее качеств проявляется и бескорыстие, и даже если у ее супруга возникнет флирт с лучшей подругой, Полина постарается его оправдать. Однако бесконечно пользоваться ее всепрощающим характером не следует.

Полина в семье

Семья для Полины на первом месте и гораздо важнее собственных интересов. А потому деловое честолюбие, профессиональные успехи и карьера практически ее не интересуют. Как правило, она ищет такую работу, что даст ей возможность чаще бывать дома.

Полина не заводит внебрачных романов, ей абсолютно чужды измены и любовники. Это очень хорошие мамы, они с удовольствием посещают родительские собрания, активно участвуют в работе родительского комитета. К сожалению, брак (особенно первый) часто распадается.

Совместимость с именами мужчин

В соответствии с Хигиром, имя Полина совместимо с Юрием, Александром, Константином, Виталием, Ефимом и Денисом. Несовместимо (по Хигиру) имя Полина с Игорем, Вадимом и Анатолием.

Сильные и положительные стороны Полины

Общительность, духовность, умение сотрудничать, склонность к раздумьям в одиночестве, последовательность и экстрасенсорика. Личность развита гармонично, с тонким чувством красоты и всепоглощающей любовью.

Полины тактичны и интеллигентны, сама природа подарила им внутреннее благородство. Эти женщины привлекательны всегда, даже при непропорциональных чертах лица. Для них характерны тонкий вкус и чувство меры, что отражается во всем (в том числе и быту). В их доме не найдется ничего дисгармоничного либо некрасивого.

Отрицательные стороны имени

В других источниках утверждается, что для Полины характерны коварство, равнодушие, повышенная эмоциональность, безразличие, аморальность и нелюдимость. Она с легкостью следует за своими страстями, может быть лентяйкой, сибаритом и чревоугодницей.

Талисманы Полины

В соответствие с происхождением и значением имени Полина для девочки и женщины определены покровительствующие талисманы:

• Камень: селенит.
• Планета: Сатурн.
• Растение: лотос.
• Зодиакальный знак: Козерог.
• Дерево: тополь.
• Цвет: светло-голубой.
• Тотемная птица: лебедь.

Как влияет имя Полина на судьбу?

Чувства долга и ответственности, терпимость, жажда справедливости, доброта пробуждают в Полине энергию, которой она с удовольствием делится с окружающими.

Несмотря на это, в душе Поли может поселиться обида на несправедливость жизни, в которой, по ее мнению, ее родители и близкие слишком просты, а значит, она не избранная и второсортная. Если подобные мысли укрепятся в ее голове, то взрыв негатива по отношению к близким и знакомым неизбежен.

Эгоизм и слабый характер, ощущение значимости собственного мнения, отсутствие авторитетов, поверхностные интересы и ощущение того, что ей все легко дается, убеждают Полину в собственной уникальности, особенности и неотразимости.

Больше того, духовность Полины зависит от стабильности, а значит, возрастает с благосостоянием. То есть, впоследствии по-настоящему важными станут для нее социальный статус, общественное положение и материальное благополучие.

Возможно ли избежать подобной трансформации личности? Безусловно, если еще с детства в сознание девочки будут заложены духовные принципы, что впоследствии сдержат шантаж и алчность.

При верном воспитании Поля гармонична и уравновешена, сочетает в своем характере веселость и серьезность. Девочки и женщины с именем Полина добродушны и очень общительны. Полины не высокомерны и не надменны, хотя и не лишены определенной доли гордости и самолюбия.

Благодаря терпению, трудолюбию и складу ума, Полина имеет множество возможностей и шансов достичь высоких успехов в профессии, однако карьера (как указывалось выше) ее не интересует. Главными качествами этих женщин являются абсолютное бескорыстие и умение прощать. Полина не будет обижаться и долгое время помнить обиду.

Самая главная ценность в ее жизни (гораздо важнее материальных либо профессиональных успехов) - это близкие и семья. Полина замечательная хозяйка, заботливая мать и любящая жена.

Полина – это мягкое, нежное и спокойное имя, которое хранит в себе множество противоречий. Значение имени Полина представляется как что-то хрупкое, безобидное, не способное постоять за себя. Но это совсем не так.

Поля – как шляпа с двойным дном. Точно знаешь, что внутри что-то скрывается, но что именно и когда оно появится совершенно неизвестно. Ей как нельзя лучше подходит описание «в тихом омуте черти водятся», потому что тихая и милая девочка может вмиг стать упрямой и решительной или вдруг нагрубить, если ее задеть.

И хотя в православии не отмечают именины Полины, все же это необычное имя привлекает к себе внимание своей простотой и уникальностью, а также хорошей сочетаемостью с разными отчествами.

Каждое из них вносит свою лепту в характер Поли. Так, например, Андреевна будет с трудом сходиться с новыми людьми, Алексеевна выглядит более уравновешенной. Полина Евгеньевна обладает отличными организаторскими способностями, а обладательница отчества Дмитриевна будет властной и сильной.

Вы назвали бы ребенка этим именем?

Происхождение имени Полина греческое. Оно связано с мужским древнегреческим именем Апполинарий, что в переводе означает «принадлежащий Апполону» (этот бог солнечного света согласно древнегреческим мифам считался самым красивым на Олимпе и был покровителем науки и искусства). Очень быстро от имени отпал начальный звук «а» и оно трансформировалось в народе в Поллинарью.

Имя Апполинария или Поллинарья до XVIII века встречалось довольно редко, но в то же время и не пропадало из семей. Пришедшая мода на французский язык изменила его звучание и сделала из него более короткий самостоятельный вариант – Полина, от французского слова «Pauline». Именно эта форма и закрепилась в дальнейшем.

И хотя имя до сих пор считается довольно редким, обладающим своим шармом и обаянием, оно очень любимо в народе благодаря своим уменьшительно-ласкательным формам: Поля, Поленька, Полинка, Лина.

Есть и еще одна история о том, что означает имя Полина. По этой версии, оно появилось от французского мужского прозвания Поль, которое, в свою очередь, берет начало от латинского слова «Paulus». Оно означает «маленький».

Формы имени

Простая: Поля Полная: Полина Старинная: Апполинария Ласковая: Поленька

Это русское имя, образованное от греческого или французского слова, дарит своей обладательнице множество противоречивых черт характера. Полина очень доброжелательна, отзывчива, ей не знакома зависть, а потому она всегда искренне готова порадоваться за успехи близких и едва знакомых людей. К тому же она без труда может утешить их в случае неудачи. Одновременно с этим Полине достаточно тяжело переносить внимание к своей персоне, порой кажется, что она просто тяготится обществом, а потому замыкается в себе.

Характеристика имени Полина частенько проявляется в самоуверенности. Причем очень своеобразной: требовательная к себе Поля считает себя всезнающей и разбирающейся во всех вопросах, а практически всех остальных людей – профанами.

И еще одно свойство характера, которое может вызвать в окружающих негативные чувства – прямолинейность. Полина всегда говорит то, что думает, без прикрас и смягчений. В результате чего может даже нажить себе врагов в лице нежелающих слушать правду.

Описывая, что значит имя Полина для своей обладательницы, нельзя не упомянуть о ее обстоятельности и надежности. Со стороны может показаться, что Поля несколько нерешительна, однако это не так. Просто она никогда не полагается на чужие суждения, до всего пытается дойти своим умом и найти самое правильное решение. Ведь в конечном счете именно это и имеет значение, как бы много времени не занял процесс его принятия.

Полина совершенно безразлична ко всему, что к ней не относится: она точно не станет сплетничать в курилке или обсуждать непроверенные сведения. Ей можно без сомнений доверить свои секреты и быть уверенным, что они не станут достоянием общественности. Такая же она и в работе – надежная и ответственная: если уж взялась за дело, не бросит его на полпути, сделает все идеально, что бы ни произошло.

Самая главная тайна имени Полина кроется в ее бескомпромиссности и в какой-то степени жесткости.

Накопленное раздражение и стресс могут прорваться очень неожиданно, как внезапно налетевший смерч, снося все на своем пути. И в этом случае лучше не попадаться Полине под горячую руку.

Черты характера

Доброжелательная

Надежная

Ответственная

уверенная в себе

Прямолинейная

Замкнутая

Вспыльчивая

Бескомпромиссная

Возможно, из-за своего «солнечного» происхождения и принадлежности к чему-то божественному, Поленька склонна идеализировать образ своего мужчины. Несмотря на свою самостоятельность и независимость, в семье она не будет лидером, ей это не нужно. Она способна создать идеальное семейное гнездышко, хотя не очень любит домашние хлопоты.

Главной характеристикой в семейной жизни Полины будет самоотверженность и покорность. Она вполне способна бросить карьеру ради семьи или поступиться какими-то своими интересами.

Поля в браке становится мягкой, податливой, очень ценит свою семью. Главным для нее становится семейное счастье и гармония.

Однако доверие имеет для нее очень важное значение, а потому в случае измены не стоит надеяться на положительный исход дела, Полина может быть очень мстительной и злопамятной.

Значение имени Полина для девочки

Выбирая имя Полина для малышки, обязательно стоит принять во внимание его противоречивое значение: с одной стороны, это милая, спокойная и очень отзывчивая девочка, а с другой – порой это просто бомба замедленного действия.

Яркая, шумная, привлекающая других Поля, на самом деле, внимания не любит и частенько старается уединиться.

Полина – очень общительный и не по годам рассудительный ребенок, временами замкнутый, временами слишком бойкий и даже по-мальчишески жесткий. Из этой девочки может вырасти как серьезная бизнес-леди, так и отъявленная хулиганка, если она не справится со своими эмоциями и не научится иногда скрывать их, а не выставлять напоказ.

В чем Полина добьется успеха?

Обладательница этого имени увлекается спортом, часто жестким, мужским: футболом или баскетболом. Полину привлекает все техническое, четкое. Этот ребенок любит правила (хотя это касается только учебы, то есть технических предметов – в жизни она чаще устанавливает правила, чем их соблюдает).

Поля очень своенравна, всегда делает все по-своему. Это означает, что родители намучаются с ней: придется приложить немало усилий, чтобы пробиться сквозь импульсивность и вспыльчивость и доказать ей свою правоту, а также заставить подчиняться. С возрастом Полина «остепеняется» и становится более гибкой и послушной.

Какие игры понравятся Полине?

Поля обожает шумные игры, поэтому с детства ее нужно привлекать к спорту или хотя бы отдать на плавание. Этому ребенку просто необходимо учиться сдерживаться, а потому родителям неплохо бы играть с Полей в «ситуации» и на своем примере рассказывать, какой должна быть правильная реакция.

Имена: происхождение и формы

Полина - (от греческого) многозначительная; (от латинского) маленькая.

Производные : Полинка, Поля, Полюня, Полюся, Пуся, Полюха, Полюша, Поляха, Поляша, Пана, Пануля, Паша, Лина.

Справочник русских имен

От Павлик (с греческого).

Подруга. Кристально чистая женщина в темно-вишневой шали. Полевой цветок - краса провинции. И в столицах держит русский дух. Слабохарактерность украшает ее женственность. Всю жизнь - вся в хлопотах. Ее заботливости хватает на два поколения. В юности - разбитная бабонька, с годами не утрачивает моложавости и поэтому в старости обожает молодежь.

Тайна имени oculus.ru

Полина - посвященная Аполлону (древнегреческое), маленькая (латинское).
Полина - самостоятельная, русская сокращенная разговорная форма греческого имени Аполлинария, женской формы имени Аполлинарий.
Аполлон - сын Зевса и Латоны, один из самых почитаемых богов греческого пантеона: бог света, солнца, предсказатель судеб, покровитель искусства и предводитель муз.
Имя вроде бы обыденное, старомодное, но в то же время относительно редкое, что делает его достаточно заметным.
Зодиак имени : Козерог.
Планета : Сатурн.
Цвет имени : светло-голубой.
Камень-талисман : селенит.
Благоприятное растение : тополь, лотос.
Покровитель имени : лебедь.
Счастливый день : суббота.
Счастливое время года : зима.
Уменьшительные формы : Полинка, Поля, Полюня, Полюша, Полюся, Пося, Пана, Паня, Паша, Лина.
Основные черты : возбудимость, активность.

ИМЕНИНЫ, СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ

Аполлинария , преподобная, дева, 18 (5) января. Подвизавшаяся в мужском образе, молитвами совершала чудеса.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫ, ОБЫЧАИ

Аполлинарьин день совпадает с кануном Крещенья, главным днем святочных гаданий.
В этот день старухи убирают снег со стогов, считают, что только он может выбелить всю холстину. Бросают этот снег в колодец, убежденные, что от него будет подспорье, если бы летом не было даже ни одной капли дождя. Этим же снегом исцеляют разные немощи.

ИМЯ И ХАРАКТЕР

Ребенок сразу привлекает всех живостью характера, непосредственностью. Полинка отзывчивая, покладистая, приветливая.

Уже в школе она стремится, если не гнаться за модой, то выглядеть современной и в одежде, и в поведении. В юности она не будет избегать больших шумных компаний, хотя их веселье не очень-то ее увлекает. Полинка музыкальна, хорошо поет, пишет стихи, рисует.

Полина обаятельна, контактна, прекрасно держится в любом обществе. Внешне кажется гордой и неприступной, хотя на самом деле она очень неуверенный в себе человек. Чересчур возбудима, может перейти на крик, отстаивая свое мнение, спорить совершенно не умеет. Она часто безразлична ко всему, что не касается ее лично. Но при этом она верный друг, ей можно доверить секреты, она отзывчива и бескорыстна. Может быть излишне прямой в общении, сказать то, что думает, хотя и спокойно, но все же забывая смягчить нелицеприятные высказывания. Впрочем, и к себе она относится весьма критически.

Особой потребности в работе Полина не испытывает. Если она актриса, художник, писатель - для нее жизнь - творчество. В остальных профессиях она спокойна, но добросовестна. Любит детей, умеет найти с ними общий язык, поэтому ей бы хорошо стать учителем, воспитателем в детском саду. Но также она может быть хорошим врачом, медсестрой.

Полина не отделяет секс от любви. Вместе с тем она очень сексуальна и чувствительна, хотя и носит маску безразличия. Ей нравятся далеко не все мужчины, а встретить свой идеал довольно трудно. В семье она очень заботлива, но к хозяйственным делам холодна. Однако умеет создать в доме комфорт и уют. С радостью принимает гостей, в компании остроумна, общительна, но и самолюбива, может продемонстрировать свое превосходство. Полина чаще всего любимая жена. Ей хорошо живется с Владимиром, Александром, Виталием, Денисом, Константином, Юрием.

ИМЯ В ИСТОРИИ И ИСКУССТВЕ

Полина Виардо-Гарсиа (1821-1910) - знаменитая французская певица. Ее необыкновенная личность вызывала восхищенное удивление современников. Сочетая в себе выдающийся вокальный дар с ярким драматическим дарованием, она была к тому же превосходной пианисткой, талантливым композитором и незаурядным педагогом, прекрасно рисовала, была человеком редкой образованности и культуры.

Не обладая внешней привлекательностью, Виардо была наделена каким-то магическим обаянием, которое, в соединении с цыганской страстностью, заставляло забыть о ее некрасивости, а на сцене делало певицу прекрасной.

По воспоминаниям художника А.П. Боголюбова, Виардо "была нехороша собой, но была стройна и даже худощава, у нее до старости были чудные черные волосы, умные бархатистые глаза и матовый цвет лица. Рот ее был большой и безобразный, но только она начинала петь - о недостатках лица и речи не было, она божественно вдохновлялась, являлась такой красавицей могучею, такой актрисой, что театр дрожал от рукоплесканий и браво, цветы сыпались на сцену, и в этом восторженном шуме царица сцены скрывалась за падающим занавесом..."

Родилась певица в известной испанской артистической семье Гарсиа: отец - знаменитый тенор и вокальный педагог Мануэль Гарсиа (1775-1832), старшая сестра - выдающаяся певица Мария Малибран. Муж Полины - Луи Виардо - журналист, искусствовед и республиканец - своей политической репутацией надолго "закрыл" ей дорогу на парижскую сцену, и далекая Россия стала страной, где к певице пришла артистическая слава.

Годы, проведенные в России, стали решающими в артистической жизни Полины Виардо. Именно здесь, благодаря теплому приему публики и прессы, артистка сделала огромные успехи, заслуженно поставившие ее в число певиц с мировым именем. "Мы можем похвалиться, что дали ход и развитие необыкновенным дарованиям г-жи Виардо, что наделили ее славой, которую признает вся Европа, когда мы возвратим ей эту необыкновенную актрису-певицу", - заявляла от лица русских "Литературная газета" в 1845 году.

Полина Виардо любила "свою дорогую русскую публику" и называла Россию "вторым отечеством", всякий раз подчеркивая, что нигде больше не получала "от всех сословий общества" такого "доказательства приверженности и уважения", возбудивших в ней "вечную признательность".

Репертуар Виардо был обширен: обладая меццо-сопрано, но постоянно работая над голосом, певица могла исполнять партии и для сопрано, и для контральто. С середины 1850-х П. Виардо начала педагогическую деятельность. Она автор "Классической школы пения", сборника ежедневных вокальных упражнений "Час пения". Виардо была прекрасной пианисткой (в юности она брала уроки у Ф. Листа), писала музыку, ее композиторское дарование отметил А. Адан (1803-1856). Замечателен круг друзей певицы: писатели Жорж Санд (1804-1876) и А. Мюссе (1810-1857), композиторы Ф. Шопен (1810-1849), А.С. Даргомыжский (1813-1869), Дж. Россини (1792-1868), К. Сен-Сане (1835-1921), Д. Мейербер и самый близкий среди них И.С. Тургенев, у них завязалась дружба на всю жизнь.

А. Островский писал: "Тургенев признавался мне, что Виардо имеет над ним какое-то особое влияние, держа его у своих ног какими-то будто чарами, словно колдовством, что он, когда ее видит, физически не может не подчиниться ей, что это выше его сил и он находится в ее присутствии как бы под сильнейшим гипнозом".

Для творчества Тургенева - человека, склонного к барственной лени, - это подчинение оказалось благотворным. Виардо не хвасталась, когда шутливо утверждала, как много ей обязаны русские тем, что Тургенев продолжает писать и работать.

Как писал Е. Ардов, "это не было тщеславным самообольщением. Даже поверхностное знакомство с этой гениальной артисткой делало понятным то влияние, которое она должна была, не могла не иметь на восприимчивую, впечатлительную натуру писателя, ее энергия, трудолюбие и непоколебимая, никому и ничему не поддающаяся сила воли должны были в часы ослабления художественного творчества действовать ободряющим и побуждающим деятельность образом".

Публикуется с любезного разрешения проекта "ОКУЛУС" - астропсихология.