Что означает имя елена. Какая судьба у нареченной именем Елена? Происхождение и формы имени Елена

Женское имя Елена (Лена) имеет греческое происхождение. В России оно широко распространено и входит в пятерку самых популярных.

Значение и происхождение имени Елена (Лена) принято связывать с почитаемым в древнегреческой мифологии богом Солнца Гелиосом. Но есть и другое объяснение появления имени. Согласно ему, оно является производным от слова «эллины», так греки называли свой народ в те времена.

Интересно, что ранее был распространен и мужской вариант этого имени – Хеленос или Гелен, о чем упоминается в «Илиаде». Но со временем он, в отличие от женской формы, утратил актуальность.

Имя Елена имеет значение для истории и мифологии. По легенде так звали женщину, ставшую причиной Троянской войны. После становления христианства на Руси, имя Елена получило распространение и у славян. Помимо известной нам формы, использовались производные имени – Еления, Олена, Ялена, Илена.

Так называли и знатных женщин, и простых крестьянок. Позже имя Елена стало традиционным в России. Нашлось ему применение и в русском фольклоре – все помнят Елену Премудрую, героиню народных сказок.

Значение

Что обозначает имя Елена? Если говорить о буквальном толковании, то по наиболее распространенной версии, его полная форма связана с древнегреческим словом ἐλένη (хелене), которое переводится как «светоч», «факел». Некоторые считают, что имя расшифровывается как «светлая» или «избранная».

Сторонники теории о связи имени с богом Солнца, трактуют его как «солнечный луч», «солнечный свет», «солнечная». Еще одна версия, объясняющая, что означает имя Лена, основана на слове «эллины» (греки), соответственно, Елена – «гречанка».

Судьба

Каковы значение имени Елена для девочки и ее судьба? Лена чаще похожа на отца, в особенности это касается характера. Она имеет склонность к рукоделию, любит создавать красивые вещи. Учеба дается ей легко, но прилежности часто не хватает.

Успех ожидает Лену в профессиях, связанных с общением. В бизнесе она может быть удачлива, но деньги не стоят для нее на первом месте. В отношениях Елена доверчива, способна на жертвенность и бескорыстную любовь. При этом она ждет от избранника того же.

Лена не всегда становится хорошей хозяйкой. К быту она равнодушна, не проявляет особого рвения в уборке, стирке и кулинарии, но все же ей удается создать дома уютную атмосферу. Мать из нее получается заботливая и понимающая.

Здоровье у Лены ослабленное, часто она рождается раньше срока. Особого внимания требует иммунная и нервная система, поэтому с детства рекомендуется уделять время закаливанию и укрепляющим упражнениям. Также у нее есть склонность к заболеваниям легких, почек, желудка и кишечника.

Характер

Буквенное обозначение имени Елена имеет интересную особенность. Его начало звучит энергично, а окончание – намного мягче. У женщины, носящей имя Елена, характер и судьба связаны с этим диссонансом.

Наиболее заметен он в поведении. Лена выглядит сдержанной, но при этом внутренне напряженна. Иногда это выливается в чрезмерную замкнутость или нервные срывы.

Впрочем, внутренний конфликт может сгладиться, если Елена встретит подходящего человека, который ее искренне полюбит. При гармонии в семейной жизни нервное напряжение уходит, позволяя проявить Лене свои лучшие качества, которых немало.

Ее сильные стороны – искренность, смелость, умение сочувствовать, отзывчивость. Также она может постоять за себя, имеет острый ум и богатую фантазию.

Конечно, характеристика имени Елена не была бы полной без упоминания небольших недостатков. Лене присуща излишняя мечтательность и лень, с которой нужно бороться. Иначе, уйдя в мир грез, она рискует забросить важные дела, что отрицательно скажется на карьере и семейной жизни.

Именины

Именины Лена отмечает 9 дней в году. Список памятных дат, включая новомученников: 12 ноября; 28 января; 19 марта; 3, 8 и 10 июня; 24 июля; 10 августа, 17 сентября. Чтобы узнать, когда именины у конкретного человека, нужно найти первую из дат поминовения святых покровителей, следующих за днем его рождения.

Цвет имени

Цвет имени Лена – фиолетовый. Такие люди чувствительны, всегда готовы помочь другим, верят в справедливость. Начальство, коллеги и друзья ценят их за бесконфликтность и отзывчивость.

Обладатели фиолетового цвета имени влюбчивы и готовы многое прощать своим супругам. Но семейная жизнь у них нередко складывается неудачно. Возможно одиночество в старости из-за проявляющихся в преклонном возрасте капризов и ворчливости.

Цветок имени

Для Елены цветок имени – лютик. Это коварное растение, привлекающее своей красотой и яркостью, но ядовитое. Подобная двойственность характера присуща и Елене.

Бутоны лютика быстро распускаются и увядают. Так и Лена легко увлекается новыми занятиями, но редко доводит дело до конца. Утомившись, она ищет возможность переложить свои заботы на других.

Как и яркий лютик, Лена всегда привлекает внимание. У нее немало поклонников, но предпочтение она отдает одному, после чего шансов у других мужчин практически не остается.

Церковное имя, святцы

Елена – церковное имя, поэтому при крещении его не меняют. По святцам покровительницами Лены считаются Елена Константинопольская, Елена Дивеевская, Елена Сербская и Царица Елена. Все даты поминования святых приведены выше, в разделе Именины.

Перевод имени, на разных языках

Согласно действующим в России правилам транслитерации, в загранпаспорте Лена записывается как ELENA. Поскольку имя широко распространено в мире, его написание имеет вариации, соответствующие языковым особенностям стран, в которых оно употребляется:

Helen (Хелен) – на английском;
Helena (Хелена), Helene (Хелене) – на немецком;
Helene (Элен) – на французском;
Elena, Helena (Элена) – на испанском;
Elena (Э́лена) – на итальянском;
Léan (Лен), Léana (Лена) – на ирландском;
Aileen, Ailene (Айлин, Эйлин) – на шотландском;
Ελένη (Элени), Έλενα (Элена) – на греческом;
Олена – на украинском;
Алена, Алёна – на белорусском;
Helena (Хелена, Гелена) – на польском;
Helena (Гелена) – на чешском.

Полное имя, сокращенное и ласковое

Часто возникает вопрос – Алена и Елена, разные имена или нет? Раньше Алена считалась производным от Елены, но в настоящее время они употребляются отдельно друг от друга. Иными словами, это два разных имени, а путаница возникает лишь из-за схожести звучания.

От полной формы имени – Елена, есть несколько сокращений. Кратко ее можно называть Леной, Елей, Лелей, Лесей, Люсей. Первое обращение более распространено, а остальные чаще употребляются как сокращения от других имен. Ласково Лену зовут Леночка, Ленок, Еленка, Ленуся, Еленя, Лелечка, Елюся, Елюша, Еленушка, Ленуша, Люсенька, Лесенька.

Совместимость имен

Яркий роман ожидает Лену с мужчиной, которого зовут Игорь, Никита, Андрей, Федор, Александр или Аким. Прочный брак возможен с Юрием, Андреем, Дмитрием, Игорем, Романом, Русланом.

А вот со Степаном, Марком, Анатолием, Виктором, Антоном, Владиславом, Евгением, Олегом, Ярославом, Артуром, Платоном и Богданом совместимость низкая. Брак Елены с этими мужчинами едва ли продлится долго.

Как склонять

Склонение имени по падежам:

Елена – именительный;
Елены – родительный;
Елене – дательный;
Елену – винительный;
Еленой – творительный;
о Елене – предложный.

Известные люди с этим именем

Среди женщин, носящих это имя, немало личностей, ставших популярными в своей стране и за ее пределами. Это актрисы, спортсменки, писательницы, музыканты и ученые. Перечислим наиболее известных из них:

Елена Ивановна Андреянова (1819-1857 гг.). Была артисткой балета (исполнительницей заглавных партий), выступала в Петербурге и Москве, а также гастролировала во многих европейских городах – Милане, Лондоне, Париже, Гамбурге и т. д.
Елена Петровна Блаватская (1831-1891 гг.). Религиозный философ, публицист, путешественница. Основательница Теософического общества, автор множества трудов на тему религии и оккультизма.
Елена Фабиановна Гнесина (1874-1967 гг.). Российская пианистка, педагог. Была награждена орденом Ленина и орденом Трудового Красного Знамени, является заслуженным деятелем Искусств РСФСР и заслуженной артисткой Республики.
Елена Александровна Благинина (1903-1989 гг.). Автор более 40 детских книг, переводчица. Была редактором журналов для детей «Затейник» и «Мурзилка».
Елена Георгиевна Боннэр (1923-2011 гг.). Жена академика Сахарова, правозащитница, публицистка и диссидентка. Обладательница премии Ханны Арендт и награды «За свободу прессы», доктор права ряда университетов Европы и США.
Елена Николаевна Карцева (1928-2002 гг.). Киновед, кандидат искусствоведения. Издала более 10 статей, посвященных киноискусству зарубежных стран.
Елена Васильевна Образцова (1939-2015 гг.). Оперная певица, поющая в меццо-сопрано, педагог, режиссер, артистка. Являлась профессором Московской консерватории, лауреатом множества наград и премий в сфере музыкального искусства.
Елена Антоновна Камбурова (1940 г.). Советская певица и актриса, основательница и художественный руководитель Московского театра музыки и поэзии. Исполнительница более 100 песен к популярным кинофильмам, таким как «Раба любви», «Приключения Электроника», «Небеса обетованные», «Гардемарины, вперед!» и многим другим.
Елена Игоревна Проклова (1953 г.). Актриса и телеведущая, Заслуженная артистка России. Известна по фильмам «Гори, гори, моя звезда», «Мимино», «Собака на сене», «Капитанская дочка».
Елена Октябревна Цыплакова (1958 г.). Актриса театра и кино, режиссер, заслуженная артистка России. Снималась в фильмах «Не болит голова у дятла», «Д’Артаньян и три мушкетёра», «Гостья из будущего», «Мы из джаза», «Гардемарины, вперед!» и других.
Елена Алексеевна Яковлева (1961 г.). Актриса кино и театра, телеведущая. Лауреат премий ТЭФИ, «Ника», «Золотой орел», Народная артистка Российской Федерации. Известна по фильмам «Интердевочка», «Анкор, еще анкор!», «Ретро втроем», «Вишневый сад».
Елена Гаджиевна Исинбаева (1982 г.). Заслуженный мастер спорта России по прыжкам с шестом, двукратная Олимпийская чемпионка и трехкратная чемпионка мира. Завершила спортивную карьеру в 2016 году.

Елена – удачное для жизни имя, что подтверждается множеством его талантливых обладательниц. Оно имеет немало сокращений и ласкательных форм, интернационально и актуально как в России, так и в других странах.

Формы имени Елена

Часто встречаемые варианты имени: , Еленя, Еля, Ела, Еленка, Алёнка, Лёна, Леночка, Ленуша, Ленуся, Лёся, Лёля, Елюша, Елюся, Люся

Имя Елена на разных языках

Имя Елена на английском: Helen (Хелен), Helena (Хелена)
Имя Елена на китайском: 叶列娜(Елена)
Имя Елена на японском: エレナ(Эрэна)
Имя Елена на испанском: Helena (Хелена)
Имя Елена на немецком: Helena (Хелена)
Имя Елена на польском: Elena, Helena (Хелена)
Имя Елена на украинском: Олена

Происхождение имени Елена

Тип. Слишком возбудимы и восприимчивы. Излишне впечатлительны, особенно когда дело касается прекрасных сторон жизни. У них врожденное чувство прекрасного. Нельзя позволять этим малышкам играть в семье роль принцессы. Склонны к лени, медлительны. Любят откладывать дела в долгий ящик. Как и их цветок, орхидея - оранжерейное растение, нуждаются в солнце и тепле.

Психика. Интроверты, хорошо чувствуют себя только в собственном мире, где мечтают о драгоценностях, дворцах и пышных приемах. Живут в вымышленном мире, что невольно вынуждает их постоянно лгать.

Воля. В этой на вид нежной женщине-ребенке скрывается удивительно твердая воля.

Возбудимость. Слишком возбудимы, капризны, что одновременно является и слабостью, и очарованием. С другими женщинами отношения складываются тяжело, без особой приязни. Больше дружат с мужчинами, но быстро превращают их в своих невольников. Поражение для них - как личное оскорбление.

Скорость реакции. С трудом прощают обиды, никогда не забывают о нанесенном оскорблении. Способны в учебе, но и здесь проявляют свойственную им оригинальность. Так, могут увлечься географией, потому что у преподавателя красивые глаза...

Поле деятельности. Интересуются всем, что связано с прекрасным. Среди них встречаются художницы, натурщицы, манекенщицы, но не требуйте, чтобы они вставали в семь утра и отправлялись на завод. Очень независимы.

Интуиция. Служит их жизненным планам, хотя они немного интриганки.

Интеллект. У них синтетический тип мышления. Хватаются за целое и не утруждают себя частностями. Любопытны, как кошки, болтливы, обладают хорошей зрительной памятью.

Восприимчивость. Они либо любят, либо не любят. В последнем случае вам лучше отойти в сторону. Когда же любят, то могут сегодня просто умирать от счастья, а назавтра - забыть о вас.

Нравственность. Было бы удивительно, если бы подобные натуры не пошли на некоторые компромиссы с собственной совестью.

Здоровье. Не очень хорошее. Случаются небольшие недомогания нервного характера. Нужно обращать внимание на поджелудочную железу и почки, а также заботиться о позвоночнике (ежедневные двухчасовые прогулки!) и о кишечнике.

Сексуальность. Трудно обрисовать сексуальную жизнь таких женщин. Это женщины-девочки, женщины-цветы, которые волнуют, захватывают, доводят до отчаяния своих поклонников, до тех пор пока не встретят на своем пути мужчину-отца, которого не отпугнут их выходки... Хотя, кто знает, надолго ли?

Активность. Обладают способностью использовать окружающих, особенно своих бесчисленных поклонников, в личных целях.

Общительность. Дружелюбны, хотя не столько участвуют в делах других, сколько вовлекают других в свои собственные проблемы.

Заключение. Женщины, носящие это имя, должны сдерживать свою чрезмерную чувствительность.

Елена и домашние животные

Обычно Елена питает теплые чувства к животным, но возиться с ними не любит. Если в доме собака, то обязательно породистая, а все заботы о ней лежат на детях и супруге. Июльская Елена панически боится крупных собак, ей лучше всего подходит пудель, пекинес, грейхаунд, японский хин, Декабрьская же наоборот – любит больших и сильных собак: бульдога, дога, боксера, мастино. Нередко у Елены сразу несколько собак.

С именем Елена созвучны клички

Популярность и статистика имени Елена

Имя Елена, которое родители давали дочери при рождении, невероятно популярно. На 1000 новорожденных девочек это имя получали (в среднем по периодам, Москва):

1900-1909 годы: 31 (10 место)
1924-1932 годы: 25 (11 место)
1950-1959 годы: 131 (1 место)
1978-1981 годы: 93 (1 место)
2008 год: (не в десятке)

Данное имя можно признать самым популярным женским именем XX века.

Именины и святые покровители Елены

Елена Мученица, дочь апостола Алфея, 8 июня (26 мая). Равноапостольная Ольга (в крещении Елена), великая княгиня Российская, 24 (11) июля.
Елена Равноапостольная, Константинопольская, царица, 19 (6) марта, 3 июня (21 мая), мать равноапостольного царя Константина. В 336 г. обрела в Иерусалиме Животворящий Крест Господень, построила много святых храмов, много помогала бедным.
Елена Сербская, королева, преподобная, 12 ноября (30 октября), мать святого Стефана, короля Сербского (XIV в.).

Великие и известные Елены

Святая Елена (ок. 255–330) – мать императора Константина Великого. Елена имела большое влияние на сына. При ее содействии в 313 г. по эдикту Константина христианство стало официальной религией в Римской империи.
Согласно житию, она разыскала крест, на котором был распят Иисус Христос. В этом месте она поставила церковь и воздвигла крест, что положило начало празднеству Воздвижения Креста. Память 3 июня.
Елена Троянская. В греческой мифологии дочь Леды и Юпитера (Зевса) ; жена царя Спарты – Менелая. Известна как Елена Прекрасная, красота которой воспета Гомером подобно красоте бессмертных богинь.
Елена Александровна Денисьева (1826–1864) – последняя любовь поэта Ф. И. Тютчева.
Елена Николаевна Гоголева (1900–1994) – русская актриса, народная артистка СССР, Герой Социалистического Труда, с 1918 г. в Малом театре.
Елена Александровна Кузьмина (1909-79) - российская киноактриса, народная артистка России (1950).
Елена Яковлевна Соловей – российская актриса, народная артистка Российской Федерации.
Елена Октябревна Цыплакова - актриса. Снялась в фильмах: «Не болит голова у дятла» , «Шаг навстречу» , «Ключ без права передачи» , «Приключения принца Флоризеля» , «Мы из джаза» и пр.
Елена Васильевна Образцова – современная русская певица (меццо–сопрано) , народная артистка СССР, с 1964 г. в Большом театре; лауреат Ленинской премии.
Елена Валерьевна Вяльбе – российская спортсменка, заслуженный мастер спорта; чемпионка Олимпийских игр, мира в различных видах лыжных гонок; обладательница Кубка мира (трижды) .
Елена Алексеевна Яковлева – российская актриса, заслуженная артистка России. Фильмы: «Интердевочка» , «Петербургские тайны» , «Анкор, еще анкор! » и др.

Алёна Апина (настоящее имя Елена Лавочкина) – современная исполнительница эстрадных песен.
Елена Всеволодовна Сафонова - актриса. Сыграла главную роль в кинофильме "Зимняя вишня".
Елена Проклова - актриса.
Елена Дьяконова - жена художника-сюрреалиста Сальвадора Дали ("Гала"). Женщина, чей дар - очаровывать, соблазнять и покорять. Ее называли музой сюрреалистов, она была музой Поля Элюара и Сальвадора Дали, других известных поэтов и художников.
Елена Алексеевна Коренева - актриса. "Романс о влюбленных", «Пой песню, поэт» (1971), «Назначение» (ТВ) (1973) (1974).
Елена Николаевна Батурина - глава ЗАО "Интеко", супруга московского мэра Юрия Лужкова. Крупный предприниматель, владелец нвестиционно-строительной корпорации "Интеко", занимающей ведущие позиции на рынке производства полимеров и изделий из пластмассы, монолитного домостроения, коммерческой недвижимости.
Елена Мирошина - спортсменка, неоднократный призер чемпионатов Европы и Олимпийских игр по прыжкам в воду.
Елена Корикова - актриса, фильмы: «Барышня-крестьянка» , «Бедная Настя».

Православные именины или дни ангела Елена празднует

Католические именины Елена празднует

Совместимость имени Елена

Несовместимость имени Елена

Прекрасная, премудрая – такие эпитеты получало это красивое женское имя на Древней Рси, значение имени Елена недалеко ушло от этих определений. Светлая, лучезарная, как факел – такое толкование имени вкладывается в светлый образ этой необычайной женщины, которая во все времена могла стать как предметом раздора, так и средством примирения.

В младшем возрасте значение имени Елена для девочки складывается из некоторой замкнутости, скованности, недоверчивости к чужим людям, но при этом достаточной для малышки живости характера, и умеренного послушания. У нее с детства развиваются сильные умственные способности, и родители будут только дивиться, как быстро девчонка схватывает новые слова и действия.

В младшем школьном возрасте юная особа хорошо учится, но может еще лучше – природная лень мешает ей получить статус отличницы, хотя способности у нее немалые. Мечтательная, с хорошим сказочным воображением, она часто не задумывается об окружающей действительности, живя в плену фантазий.

Некоторая замкнутость не позволяет Леночке добиться понимания и завоевать авторитет среди сверстников, у нее мало подруг, чаще всего – одна единственная. В общем, значение имени Елена для ребенка предполагает выраженную интроверсию, склонность к меланхолии, но при этом жесткие моральные устои и принципы.

В старшем школьном коллективе Лена не будет изгоем, но и лидером ей тоже быть не дано. Хоть в ней есть природные качества, характерные для руководителя, она их не проявляет в достаточной мере, чтобы завоевать доверие и авторитет среди одноклассников.

Любовь

Повзрослевшая Елена может с легкостью управлять мужчинами своей наивностью, непосредственностью и умением обыграть жертву. Это означает, что она умеет красиво и ненавязчиво флиртовать, привлекая к себе всеобщее мужское внимание и злостную зависть соперниц. Но врагов у нее от этого не прибавляется: она абсолютно не конфликтна, и способна найти общий язык даже с женщиной, у которого она увела возлюбленного.

Она привлекает мужчин своей хрупкостью, взбалмошностью, но ее детские выходки могут отпугнуть даже самого уравновешенного кавалера. Ей идеально подойдет мужчина, на несколько лет старше ее, в котором она будет видеть поддержку, который сможет взять на себя управление этой девушкой.

Любовь Лены очень тесно связана с чувством жалости, понимания, и поэтому бурной страсти от нее ждать не приходится. Даже стараясь строить из себя легко возбудимую натуру, в итоге она устает, и перегорает окончательно. Секс для нее не имеет большого значения, она отдает предпочтение другим переживаниям.

Семья

Для брака этой женщины характерна жертвенность. Для нее не имеет значения материальное положение будущего супруга и его статус в обществе. Самое главное – чтобы она испытывала к избраннику самое сильное для нее чувство – чувство сострадания и жалости. И она в полной мере будет требовать соответствующей отдачи от мужа.

Большое значение она придает пониманию, доверительным беседам, но и при их отсутствии она очень редко бросает мужчин. Ревностно относится к времени, проведенному с любимым. Это обозначает, что даже при небольшой задержке на работе может устроить маленький скандал.

Даже если она работает изо всех сил, ее все равно тянет домой, ей не терпится избавиться от бремени рабочих обязанностей, дабы посвятить себя семейному очагу. Она безумно любит своих детишек, но не провоцирует их активности, так как сама – домоседка и в какой-то мере флегматик.

Бизнес и карьера

Ленин взгляд на жизнь кардинально отличается от многих. Она достаточно поверхностна, поэтому ее привлекает все красивое, что можно визуализировать или прочувствовать – именно таким характеристикам она придает большое значение. Она прекрасно справится с творческой работой, а значит, будет успешно позировать художнику – главное свободный график, без надобности отчитываться перед начальством и рано вставать.

Как бизнес-вумен Елена реализуется крайне редко. Для того чтобы достичь высот в каком-либо деле, ей требуется приложить максимум моральных и физических сил, что просто невыносимо ее изматывает. Она целеустремленная, и в ее гениальной голове часто появляются шикарные идеи бизнеса, но надолго ее зачастую не хватает, и она бросает начатое на полпути.

Происхождение имени Елена

Происхождение имени Елена приписывают Древней Греции, и его этимология сродни древнегреческим словам – светоч, светлая. В стране, откуда произошло это имя, с ним связано множество легенд и мифов. Но, пожалуй, самое большое значение имеет история о Елене – дочери Зевса и Леды.

Именно эта женщина, чье имя связывают с Троянской воной, была первопричиной всех конфликтов между Троей и вражеским государством. И по сей день тайна Елены в том, что она может и с легкостью примирять врагов, и с коварством змеи разжигать рознь среди друзей.

Характеристика имени Елена

Характер обладательницы этого имени всегда отличается достаточной замкнутостью, ей, как никому другому свойственна интроверсия. Хотя, иногда, в силу своей природной любознательности, она может полностью меняться, вызывая восхищение своей открытостью и общительностью. Но это всего лишь маска, которой не стоит придавать особого значения.

Характеристика имени Елена заключает в себе и плюсы и минусы. Ее колоссальная доверчивость иногда играет с ней злую шутку – часто ее предают, и она надолго закрывает свои чувства не только от обидчика, но и от всех окружающих.

Как стремящаяся к совершенству, творческая натура, эта женщина часто преступает общепринятые моральные нормы. Неимоверная фантазерка, стремится воплотить свои фантазии в реальность не взирая на их запретность и пошлость. Она не добивается высот, но и не плывет по течению, и ее характерные качества можно назвать «золотой серединой»

Тайна имени

Камень — Халцедон.
Именины — 28 января, 19 марта, 3, 8 июня, 24 июля, 12 ноября.
Гороскоп или знак зодиака имени – Близнецы.

Известные люди

Елена Ваенга – российская певица, автор песен и композитор.
Елена Корикова – российская телеведущая, актриса театра и кино, певица.
Елена Малышева – популярная телеведущая медицинских программ, российский врач.

На разных языках

Перевод имени Елена можно встретить практически во всех языках – оно распространено повсеместно. Обычно то, как переводится это слово на другие языки достаточно схоже звучит с русским произношением, но встречаются и очень интересные вариации: Хелен, Эллен, Илейн, Хелена, Лена, Элено, Олена, Элени, Гелена, Алена, Лен.

На китайском по транскрипционному переводу это имя будет звучать абсолютно так же, а записываться китайскими иероглифами — 叶列娜. На японском, при переводе прямого значения имени – солнечная – слово будет звучать как Тайёта, а японскими иероглифами записываться太陽他.

Формы имени

Полное имя – Елена.
Производные, уменьшительно ласкательное, сокращенные и другие варианты – Ленка, Лена, Еленка, Еленушка, Ленчик, Ленуська, Ленуся.
Склонение имени – Елене, Елены.
Церковное имя в православии – Елена.

Мало кто не слышал о норовистой красавице Елене Троянской или прекрасной Елене Премудрой. Удивительно, что столько легендарных героинь народного эпоса и сказок носило это имя. Чем же обусловлена такая большая любовь к Ленам и каким характером это имя наделяет своих обладательниц - расскажем ниже.

Происхождение и значение имени

Имя Елена пришло к нам из греческого языка, в переводе с которого «светлая», «огонь», «факел», «блестящая», «лунная». Некоторые лингвисты считают, что оно корнями уходит в мифологию, являясь производным от имени бога солнца - Гелиоса. По второй версии, это обращение возникло от названия народа - эллинов. Благодаря своему «светлому» значению, имя быстро распространилось и завоевало популярность по всему миру.

День Ангела

21 мая отмечают день Святой царицы Елены Константинопольской. Она была не только матерью царя Константина, но и известной благотворительницей, которая помогала бедным и занималась строительством храмов и церквей. Также христианские хронисты утверждают, что во время своего визита в Иерусалим, царица возглавила раскопки, в ходе которых были обнаружены Гроб Господень, Животворящий Крест и многие другие реликвии.

Знаете ли вы? Самое популярное женское имя в мире - Анна. Так зовут почти 100 миллионов женщин.

Благодаря своим покровительницам, Елены празднуют именины дважды в год, второй праздник (12 ноября) посвящен Святой Елене, которая была матерью сербского короля Стефана. В своей жизни она была мудра, добродетельна, положила конец семейным распрям и занималась благотворительностью по отношению к сиротам. В конце жизни она посвятила себя Богу и вела монашеский образ бытия.

Краткое и уменьшительно-ласкательное обращения

Популярность имени Елена обусловлена также наличием большого количества сокращенных и ласкательных форм. Близкие называют девушек Леночками, Ленусями, Елами, Елями, Елюшами, Еленками, Хелями, Ленушами, Люсями, Лелями. Некоторым нравятся более оригинальные Эллен, Илэна, Айлин, Эльяна. Некоторые формы, которые когда-то были сокращениями, сегодня стали самостоятельными именами:

Алена;
Леся;
Илона, которая произошла от Илэны;
Элина;
Элеонора.

Кстати, имя Лена, которое часто используют для девочек, может означать не только Елена, а, что интересно, Вилена, Леона, Владлена.

Знаете ли вы? Во Франции жила семья, которая вместо фамилии имела набор цифр - 1792. Детей в ней называли тоже оригинально: Январь, Февраль, Март и Апрель.

Имя на разных языках мира

Звучание и даже написание имени Елена разнится от страны к стране:

В Англии на улице можно встретить Helen (Хелен), Nell, Nelle (Нелл), Ellen (Эллен).
Среди немцев, кроме стандартного Helena (Хелена), используют Lena (Лена), Leneli (Ленели), Lenchen (Ленхен).
Романтичные испанцы ласково назовут Helena (Элена) или Elenita (Эленита), Ele (Эле).
Очень оригинально это имя трансформировалось в румынском языке: Elenica (Эленика), Elenuica (Эленуцика), Nuica (Нуцика).
В украинском языке используют Олена и более нежные Оленка, Оленонька, Оленочка.
Ряд скандинавских стран имеет свою форму: Helene (Хелене), Eline (Элине), Helna (Хельна), Lene (Лене).
Красиво зовут Елену на армянском - Հեղինե (Егинэ).
В китайском языке есть своя вариация - 叶列娜 (Иельена).
На арабском можно встретить - إلينا (Аylyna).
В японском же языке присутствует даже несколько форм, самая популярная из которых - 太陽他 - Тайета.

Разобравшись, как звучит имя Елена на разных языках, поговорим, что же оно означает для женщины, какой характер в себе несет.

Черты характера, темперамент и поведение

Маленькая Лена больше похожа на папу, верит окружающим и очень любит воздушные замки, которые витают в ее фантазиях. Ее доверчивость иногда малышку подводит, но человек, который обманул девочку, больше никогда не сможет завоевать ее доверия. А в более взрослом возрасте хрупкая Леночка еще и найдет способ отомстить обидчику.

Важно! Девочка прекрасно чувствует себя наедине со своими мыслями, фантазиями, но при этом в компании она довольно общительна, хотя настоящих друзей у Лен по жизни бывает мало.

На первых порах родительское внимание и ласка очень важны для девочки, ведь в своих фантазиях она - сказочная принцесса, которую все любят и лелеют. Для таких девочек характерна мягкосердечность, а твердо отстаивать свои интересы они не умеют даже во взрослом возрасте. Но это не мешает им быть застенчивыми оптимистками, которые всегда доверчиво смотрят на мир.

Некоторые могут сказать, что Леночки немного ленивы. На самом деле у них просто немного замедлена реакция, а еще они любят откладывать работу на потом. К недостаткам Лен еще можно отнести частые капризы, хитрость, крайнюю любознательность. Эти минусы их характера изредка играют не в пользу Лен. У обладательниц имени Лена довольно своеобразный характер и манера поведения. Они не из тех, кто будет ковать свою судьбу самостоятельно и кропотливо работать для достижения цели. Для нее имеет значение неторопливое, плавное движение по реке жизни, во время которого она с интересом наблюдает, что же ждет ее за следующим поворотом.

Важно! Несмотря на свой довольно спокойный, флегматичный характер, такая девушка может позавидовать чужому успеху в том случае, если ее личные амбиции не удовлетворены.

Учеба, профессии и карьера

Поскольку принцессам не пристало учить математику, то особой любви к учебе маленькие Лены не питают. От двоек их спасает отличная память и умение налаживать контакт с окружающими. Но любовь к прекрасному помогает Ленам прекрасно разбираться в музыке, искусстве, наделяет их артистическими способностями. Поэтому часто в жизни они выбирают профессии художниц, манекенщиц, певиц, актрис. Как ни удивительно, но благодаря высокому интеллекту, любознательности Елена может стать и профессором философии, и культурологом. Какую бы профессию она не выбрала, девушке с таким характером претят ранние подъемы по утрам и жизнь по расписанию. Что касается бизнеса, предпринимательства, то редко когда утонченная Леночка станет на этот путь. Деньги мало значат для нее, а вот личное спокойствие, комфортный и размеренный ритм жизни - куда важнее.

Здоровье и увлечения

Ленина лень проявляется еще с рождения. Она много спит, неважно кушает, чем расстраивает маму. Несмотря на это, у таких девочек довольно крепкий, они редко.

Важно! В зоне риска у Елены - психика, зрение, желудок и легкие.

В силу своего мягкого, но артистичного характера, у Лен может быть нестабильная психика, нервные расстройства или затяжные депрессии. Простудные же у девушек провоцируют осложнение на глаза, поэтому с возрастом у Лен зрение становится хуже, возможно развитие катаракты. Касательно пищеварительной системы, то маленькие Ленуси, витая в облаках, часто забывают покушать своевременно, поэтому важно уберечь их в этот ранимый период. Иначе детские проблемы останутся с ними на всю жизнь. Что касается хобби и увлечений Лены, то они в большинстве своем связаны с искусством (пение, рисование) или спокойным времяпрепровождением (вышивание, вязание, макраме). В детстве, в более активные периоды жизни, девочки могут увлечься спортом (гимнастикой, танцами), но их увлечение редко длится долго.

Любовные отношения и семья

У прекрасной принцессы обязательно должен быть сказочный принц, и Елена в этом твердо уверена. Своего суженого она будет стараться рассмотреть в каждом молодом человеке, будучи влюбчивой в юношеском возрасте. Поклонников у нее обычно много, ведь судьба наделяет Елен мягким и приятным характером, что имеет значение для многих мужчин, поэтому у обладательниц этого имени проблем со свиданиями не бывает.

Важно! Однако, когда Елена найдет свою пару, то ее любовь будет крепкой и бескорыстной. Эта барышня с головой окунается в чувства, отношения и требует того же от своего партнера.

Звезды рекомендуют искать суженого с именем Андрей, Алексей, Дмитрий, Александр, Богдан или Кирилл. Но мужчинам, желающим покорить сердце Леночки, стоит запомнить один нюанс: такая девушка скорее полюбит нуждающегося в помощи, которого она сможет облагодетельствовать, чем успешного и богатого, не требующего ничьей поддержки. В любви ее больше привлекает жертвенность, чем страсть. Лена будет замечательной матерью и обеспечит уют и комфортную атмосферу в доме, однако не стоит ожидать, что она с удовольствием броситься мыть тарелки или заниматься стиркой - бытовая рутина не для нее.

Знаете ли вы? Самая популярная фамилия в США - Смит, ее носят более 2,5 млн американцев.

Имя Елена привлекает внимание к своей обладательнице женственностью и легким романтичным флером, поэтому девушка с таким именем всегда будет в центре мужского внимания. Возможно, это не всегда нравится другим девушкам вокруг, но чужое мнение Елену Прекрасную волнует редко.

Греческое происхождение имени Елена не имеет точно установленного толкования. Его связывают с Еленой Прекрасной, о которой сложены древнегреческие мифы. По одной из теорий имя Елена расшифровывается как «луч солнца, луч света» и происходит от бога солнца у греков, Гелиоса. Другая версия гласит, что Елена походит от слова эллина, так называли себя греки, и обозначает «сомневающаяся». Не обходится вниманием и теория значения имени от дословного перевода, которая читается «тростниковый факел». Но всё это только домыслы, так как точной этимологии у имени Елена нет.

Видоизменение имени на территории Руси

Христианское повествование имени Елена связывается с матерью римского императора Константина Великого, Еленой Равноапостольской. Идя по стопам своего сына, женщина уже в зрелом возрасте приняла христианство за свою веру. Она настолько погрузилась в религию, что начала помогать бедным, строить больницы и храмы, защищать детей и бедняков. Уже на склоне лет Елена Равноапостольская совершила паломничество по местам обитания Иисуса Христа и организовала там раскопки. Как раз с её помощью были раздобыты артефакты, среди которых гроб и крест господни.

Исторические факты свидетельствуют, что со времён введения на Руси христианства женщины с именами Елена начали встречаться как в исходном варианте имени, так и походных от него формах, Олена, Олёна, . А всё потому что, как и любое заимствованное слово с иностранного языка, имя Елена перекручивалось и претерпевало некие видоизменения. На ранних порах это изменение первой буквы «е» на заменённую «о». Немного позже, появилось имя Алёна, ну и, конечно же, короткое значение имени Елена, Лена, где просто опускается первая буква.

Елена девочка, подросток

Детская тайна имени Елена скрывается за её добродушностью и отзывчивостью. Ребёнок чист душой, не имеет никаких злых умыслов и думает, что так же делают и окружающие. Поэтому нашей героине часто приходится разочаровываться, когда сверстники просто пользуются её добротой. Маленькая Елена любит животных, жалеет их, кормит, мечтает в будущем организовать для них питомник. Родители часто не разделяют такой любви и тяги, поэтому не разрешают оставлять дома всех подобранных кошек и собак. Наша же малышка поплачет и успокоится. Она живёт в своём сказочном мире, где происходящая ситуация прорисовывается на её выдуманных персонажах.

Девочке с именем Елена не хватает настойчивости и уверенности в себе. Она не станет долго отстаивать свою позицию, если ей уже раз отказали, не будет кричать, умалять просто развернётся и уйдёт. И это случится не по причине присутствия гордости, а от безвыходности ситуации по её мнению. С ровесниками Елена в хороших отношениях, но иногда держится от них отстранённо, ей интереснее находиться наедине с собой, в своём внутреннем мире. Часто девочки с именами Елена похожи на своих отцов как внешне, так и по характеру. С возрастом Елены становятся более эмоциональными и категоричными. Негативным приобретением является и её лень, которая часто мешает доделывать начатую работу.

В школе наша героиня звёзд с небес не срывает, но и не плетётся в хвосте. Учится посредственно, но бывают и положительные всплески по отдельным предметам. В основном это те науки, которые нравятся самой Елене или она симпатизирует преподавателю, ведущему предмет. Каких только увлечений не бывает в жизни нашей Елены, то она танцует, то поёт, то шьёт, то вяжет . Среди разнообразия направлений ей так трудно сделать выбор и определиться с приоритетом. Это же относится и к выбору профессии, до окончания школы девушка с именем Елена наверняка не уверена, правильно ли она сделала выбор или лучше получить другую специальность.

Характер имени

Мы знаем, что означает имя Елена, свет, светлая. Родители, прежде чем назвать ребёнка, в большинстве случаев прислушиваются к существующей информации по значению имени, поэтому Елену мы часто видим со светлыми волосами. По своей натуре немного замкнута, но при этом жизнерадостна и жизнелюбива. Она отлично ладит с окружающими, готова всегда выслушать и прийти на помощь. Если же Елена сразу этой поддержки не окажет, она напрочь забудет о проблеме друга, решение вопроса отойдёт для неё на второй план.

Капризы и повышенная возбудимость натуры Елены в чем бы то ни было, влечёт к ней мужчин. Женщин же эти черты характера наоборот отдаляют, поэтому у девушки с именем Елена практически нет подруг, но ей достаточно и одной, которая не подведёт в трудной жизненной ситуации. Зато у нашей героини полно друзей мужского пола и это её устраивает. Если человек причинил Елене боль или нанёс обиду, она с ним больше не станет тесно сотрудничать, а тем более доверять. К тому же наша героиня отомстит ему при удачно сложившейся на то ситуации, пусть даже пройдёт достаточно много времени.

Любопытство и любознательность Елены не позволяют ей быть в стороне, она пытается всё узнать, разведать, находиться в курсе происходящего. Для этого порой ей приходится раскрывать сокровенные тайны других людей, что она делает без особого зазрения совести. Поэтому не следует доверять всё самое сокровенное носительницам имени Елена, они не могут держать язык за зубами и со временем рассказанное им тайное становится явным для окружающих. Негативным качеством Елены является и завистливость. Она с тревогой и презрением относится к успехам коллег, они подрывают её самолюбие.

Брак и любовные отношения

Характеристика имени Елена в семье кардинально меняется после того, как наша героиня встречает свою вторую половинку. Но прежде чем это случится, она разобьет сердце не одному мужчине. Противоположный пол ради нахождения в близости от Елены готов даже на дружбу с тайными намерениями дальнейшего завязывания любовных отношений. Большинству женщин с именем Елены так и не удаётся познать настоящего женского счастья в браке. Даже на роковую страсть, сильную привязанность и любовь наша героиня может ответить лишь поверхностными чувствами, хотя ей кажется, что она отдалась всецело.

Само значение имени Елена подразумевает светлая, оно полностью совпадает с её семейной жизнью. Наша героиня полностью отдаётся мужу и детям, но при этом не забывает и о своих слабостях. Одной из них является лень, постоянно преследующая Елену. Если стоит выбор поспать или сделать домашние дела, она выберет первое. Среди претендентов на руку и сердце девушка с именем Елена предпочтёт того, кого она пожалеет. Ей никогда не быть женой успешного и не требующего состраданий человека. Наша героиня любит уют в семейном гнёздышке, вот только у неё не всегда получается его поддерживать, в особенности если Елена работает.

Профессия и увлечения

Здесь у именуемых Еленами может быть два поворота судьбы. Выйдя замуж, одни становятся хорошими домохозяйками и живут интересами и потребностями любимого человека.

Уход за детьми, готовка, стирка всецело забирают время, хотя эти занятия и не особенно нравятся нашей героине.

Если же, прежде чем выйти замуж Елена занималась профессиональной деятельностью, после рождения ребёнка оно обязательно вернётся в профессию.

Еле́на И́горевна Ля́дова (российская актриса театра и кино)

Врождённое чувство прекрасного подталкивает Елену к увлечению искусством.
При наличии талантов она может стать художницей, музыкантом, хореографом, фотомоделью.
Наша героиня находит подход к любому индивидууму, поэтому выбирая профессию, ей стоит задуматься о направлении: человек – человек, здесь она сможет достичь максимальных высот и получить удовольствие от работы.
Несобранность и любовь к утреннему сну часто становятся препятствием в профессиональной деятельности. Для нашей героини продуктивными часами является послеобеденный период.

Главная > Молитвы